Hadith Representative
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
hi byerile [Abdu bin Humaid] u hi byerile [Uthman bin Umar] ku suka eka [Yunus bin Yazid] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Abu Salamah] ku suka eka [Aisyah] radiallahu 'anhaa, u te: Loko Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam a lerisiwe ku hlawula vasati va yena, u sungule eka mina, u te: Hi Aisyah, ndza ku tsundzuka ya nchumu wo karhi, u nga hatliseli kukondza u kombela mpfumelelo eka vatswari va wena. Aisyah u te: A a swi tiva leswaku vatswari va mina a va nge ndzi lerisi leswaku ndzi hambana na yena. Endzhaku ka sweswo u te: ‘Hakunene, Allah Ta’ala u ri: ‘Oho muprofeta, vulani eka vasati va n’wina: ‘Loko hinkwenu mi navela vutomi bya misava leyi na swibye swa yona swa risima, kutani tanani’ ku kondza A ku: ‘Hikuva loyi a endlaka leswinene exikarhi ka n’wina i hakelo leyikulu’. -Al Ahzaab: 28-29- Ndzi vutisile: Ha yini ndzi fanele ku kombela mpfumelelo eka vatswari va mina, ndzi lava Allah, Murhumiwa wa Yena na tiko ra vutomi bya le ndzhaku ka rifu. Ku tlula kwalaho, vasati va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam va endle hilaha ndzi endleke hakona. Abu Isa u te: Hadith leyi i ya ntiyiso. Hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Urwah] ku suka eka [Aisyah] Radliyallaahu 'anhaa.