Hadith Representative
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Telah menceritakan kepada kami [Abdu bin Humaid] telah memberitahu kami [Uthman bin Umar] daripada [Yunus bin Yazid] daripada [Az Zuhri] daripada [Abu Salamah] daripada [Aisyah] radiallahu 'anhaa, berkata: Apabila Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam diperintahkan untuk memilih isteri-isterinya, dia mulakan dariku, dia tidak mengingatkan kamu tentang sesuatu, adakah aku bertanya kepada kamu tentang Aisyah, apakah aku akan bertanya kepada kamu: Hai kamu, Aisyah, tidakkah aku tergesa-gesa bertanya kepada ibu bapa kamu. Aisyah berkata: Dia tahu bahawa ibu bapa saya tidak akan menyuruh saya berpisah dengannya. Selepas itu baginda bersabda: 'Sesungguhnya Allah Ta'ala berfirman: 'Wahai nabi, katakanlah kepada isteri-isteri kamu: 'Jika kamu semua menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya, maka datanglah' sehingga Dia berfirman: 'Barangsiapa yang berbuat baik di antara kamu mendapat pahala yang besar'. -Al Ahzaab: 28-29- Saya bertanya: Mengapa saya harus meminta izin kepada ibu bapa saya, saya mahu Allah, Rasul-Nya dan dunia akhirat. Tambahan pula isteri-isteri Rasulullah shallallahu 'alaihi wa Salam melakukan seperti yang saya lakukan. Abu Isa berkata: Hadith ini sahih. Hadis ini juga diriwayatkan daripada [Az Zuhri] daripada [Urwah] daripada [Aisyah] Radliyallaahu 'anhaa.