Hadith Representative
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Muslim : 2135حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَيَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَ { أَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلَّا رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَافْصِلُوا حَجَّكُمْ مِنْ عُمْرَتِكُمْ فَإِنَّهُ أَتَمُّ لِحَجِّكُمْ وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِكُمْ
[Muhammad bin Al Mutsanna] ma [Muhammad bin Bashyar] -[Ibnul Mutsanna] na taʻu mai ia i matou - [Muhammad bin Ja'far] na taʻu mai ia i matou - [Shu'bah] na taʻu mai ia i matou; Na ou faalogo ia [Qatadah] o faamatala mai ia [Abu Nadlrah] na ia fai mai; Na poloai Ibn Abbas e faia le Hajj ma Tamattu' ae na faasaina e Ibn Zubair. Ona ou taʻuina atu lea ia [Jabir bin Abdullah], ma na ia fai mai; O lenei talanoaga na faatatau ia te au. Sa matou faia le Hajj Tamattu' ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ma ina ua tulai Umar, na ia fai mai; 'E moni, ua faatagaina e Allah mo Lana Avefeau mea ua Ia finagalo i ai, ma ua faaalia mai le Qur'an, o lea; 'Faamaeʻa le Hajj ma le Umrah mo Allah lava'. E pei ona poloai mai ai Allah ia te outou, ma ia outou faia le faaipoipoga a lenei fafine, aua e leai se tamaloa na aumaia ia te au na faaipoipo i se fafine mo se vaitaimi faapitoa - faaipoipoga mut'ah - vagana ai ou te maa lava ia te ia.' Ma na faamatala mai e [Zuhair bin Harb] ia te aʻu. Na faamatala mai e ['Affan] ia i matou. Na faamatala mai e [Hammam] ia i matou. Na faamatala mai e [Qatadah] ia i matou i lenei isnad, ma na ia taʻua i le hadith; 'O le mea lea, ia vavae ese lau Hajj mai lau Umrah, aua o le a sili atu ona atoatoa ai lau Hajj ma le Umrah.'