Hadith Representative
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Muslim : 2135حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَيَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَ { أَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلَّا رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَافْصِلُوا حَجَّكُمْ مِنْ عُمْرَتِكُمْ فَإِنَّهُ أَتَمُّ لِحَجِّكُمْ وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِكُمْ
مارا [محمد بن المثنا] ءُ [محمد بن بسیار] -[ابنول مثنا] ءَ گْوشتگ- مارا [محمد بن جعفر] ءَ گْوشتگ [سیوبہ] ءَ گْوشتگ، من [قطادہ] ءَ چہ [ابو ندلرہ] ءَ گْوشگ ءَ اشکتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ ابن عباس ءَ گوں تمتع ءَ حج کنگ ءِ پرمان داتگ وھدے کہ ابن زبیر ءَ منع کتگ۔ پدا من اے گپ ءَ [جابر بن عبداللہ] ءَ گشت ءُ آئی ءَ گُشت؛ اے گپ ءُ تران منی کش ءُ گوراں گردیت۔ ما گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ حج تمتّت ءَ کتگ ات ءُ وھدے کہ عمر پاد اتک گڑا آئی ءَ گُشت کہ بے شک اللہ تعالیٰ ءَ وتی رسول ءِ ھاترا ھما چیز حلال کتگ کہ آئی ءَ لوٹ اِتگ ءُ بے شک قرآن ھما وھد ءَ نازل بوتگ؛ 'حج ءُ عمرہ ءَ پہ اللہ تعالیٰ ءَ کمال کن'۔ انچوش کہ اللہ تعالیٰ ءَ ترا پرمان داتگ ءُ اے جنین ءِ آروس ءَ بہ کن، پرچا کہ منی گور ءَ ھچبر مردے نہ کیت کہ آ یک خاصیں وھدے ءَ جنینے ءَ گوں آروس بہ کنت - یک مُتحی آروسے - داں کہ من آئی ءَ گوں سنگے ءَ سنگسار مہ کناں'۔ و من ءَ [زهیر بن حرب] ءَ گوں اے اسند ءَ تعلق کتگ [عفان] ءَ مارا [حمام] ءَ گوں اے اسند ءَ تعلق کتگ ءُ حدیث ءَ ذکر کتگ؛ 'پمیشکا وتی حج ءَ چہ وتی عمر ءَ جتا کن، پرچا کہ اے کار ءَ چہ تئی حج ءُ عمر گیشتر کامل بیت'۔