Hadith Representative
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Muslim : 2135حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَيَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَ { أَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلَّا رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَافْصِلُوا حَجَّكُمْ مِنْ عُمْرَتِكُمْ فَإِنَّهُ أَتَمُّ لِحَجِّكُمْ وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِكُمْ
आमकां सांगलां [मुहंमद बिन अल मुत्सन्ना] आनी [मुहम्मद बिन बस्स्यार] -[इब्नुल मुत्सन्ना] म्हणालो- आमकां सांगलां [मुहम्मद बिन जा'फर] आमकां सांगलां [स्यूबा] ताणें म्हणलें, हांवें आयकलां [कतादा] [अबू नदला] कडल्यान सांगून ताणें म्हणलें; इब्न अब्बास हाणें तमाट्टू’ घेवन हज करपाचो आदेश दिलो जाल्यार इब्न जुबैरान ताचेर बंदी घाली. मागीर हांवें [जाबिर बिन अब्दिल्लाक] हें सांगलें, आनी ताणें म्हणलें; हें संभाषण म्हजे भोंवतणी घुंवता. आमी रसुलुल्ला सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हांचे वांगडा हज तमाट्टू करताले आनी उमर उबो रावलो तेन्ना ताणें म्हणलें, ‘खरेंच अल्लान आपल्या दूताक जाय तें कायदेशीर केलां आनी खरेंच तेन्ना कुराण उक्तें जालां; ‘फकत अल्लाक हज आनी उमरा पुराय करप’. जशें अल्लान तुमकां आज्ञा केल्या, आनी हे बायलेचें लग्न चालीक लावचें, कारण हांवें ताका फातरान फातर मारचो ना जाल्यार एका खाशेल्या काळा खातीर बायलेक लग्न करपी दादलो म्हजे कडेन केन्नाच येवचो ना - मुतअह लग्न'. आनी म्हाका सांगला [झुहैर बिन हरब] आमकां सांगला [अफ्फान] आमकां सांगला [हम्माम] आमकां [कतादा] ह्या इसनादाक सांगला, आनी तातूंत हदीसांत उल्लेख केला; 'म्हणून तुमचो हज तुमच्या उमरा पासून वेगळो करात, कारण हाका लागून तुमचो हज आनी उमरा चड परिपूर्ण जातलो'.