Hadith
Ijtihad Sahabat tentang Haji Tamattu'
Imam Muslim : 2135حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَيَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَ { أَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ } كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلَّا رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَافْصِلُوا حَجَّكُمْ مِنْ عُمْرَتِكُمْ فَإِنَّهُ أَتَمُّ لِحَجِّكُمْ وَأَتَمُّ لِعُمْرَتِكُمْ
[Muhammad bin Al Mutsanna] kanye [Muhammad bin Bashyar] -[Ibnul Mutsanna] basitshela - [Muhammad bin Ja'far] basitshela [Shu'bah] basitshela, wathi, ngezwa [Qatadah] elandisa ku-[Abu Nadlrah] wathi; U-Ibn Abbas wayala ukwenza iHajj noTamattu' kuyilapho u-Ibn Zubair ekwenqabela. Ngabe sengikhuluma ngakho ku-[Jabir bin Abdullah], wathi; Le ngxoxo yayizungeze mina. Sasivame ukwenza iHajj Tamattu' noMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye), kwathi lapho u-Umar esukuma, wathi, "Ngempela, u-Allah uvumele isithunywa sakhe lokho akuthandayo, futhi ngempela iQur'an yembulwe, ngakho-ke; 'Qedela iHajj ne-Umrah ngo-Allah kuphela,' njengoba u-Allah ekuyalile, futhi uqhubeke nomshado walo wesifazane, ngoba akekho umuntu owake walethwa kimi owashada nowesifazane isikhathi esithile (umshado we-mut'ah) ngaphandle kokuthi ngizomkhanda ngamatshe." Futhi [uZuhair bin Harb] wangitshela. ['Affan] wasitshela. [uHammam] wasitshela. [uQatadah] wasitshela ngale isnad, futhi wakhuluma ngayo kule hadith ethi: "Ngakho-ke hlukanisani iHajj yenu ne-Umrah yenu, ngoba lokho kuzokwenza iHajj yenu ne-Umrah yenu kuphelele kakhulu."