Membaca: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR 7x - jika kamu baca doa itu kemudian kamu meninggal pada malam atau hari itu juga, maka akan terbebas dari neraka

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنْ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ وَمُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ جِوَارٌ مِنْهَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِمَا قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَ أَحَدًا قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ فِيهِ إِنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ وَقَالَ عَلِيٌّ وَابْنُ الْمُصَفَّى بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمُغَارَ اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي وَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ فَقُلْتُ لَهُمْ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ تُحْرَزُوا فَقَالُوهَا فَلَامَنِي أَصْحَابِي وَقَالُوا حَرَمْتَنَا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرُوهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَدَعَانِي فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ وَقَالَ أَمَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ مِنْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَنَا نَسِيتُ الثَّوَابَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنِّي سَأَكْتُبُ لَكَ بِالْوَصَاةِ بَعْدِي قَالَ فَفَعَلَ وَخَتَمَ عَلَيْهِ فَدَفَعَهُ إِلَيَّ وَقَالَ لِي ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُمْ و قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى قَالَ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ

Sinabi sa amin [Ishaq bin Ibrahim Abu An Nadhr Ad Dimasyqi] na nagsabi, sinabi sa amin [Muhammad bin Syu'aib] na sinabi niya; ay nag-ulat sa akin [Abu Sa'id Al Filasthini 'Abdurrahman bin Hassan] mula kay [Al Harith bin Muslim] na iniulat niya sa kanya mula sa kanyang ama [Muslim Ibnul Harits At Tamimi] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na minsan ay sinenyasan niya siya at sinabing: "Kapag natapos mo na ang panalangin ng Maghrib, bigkasin mo ang: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR nang pitong beses. Dahil kung babasahin mo ang panalanging iyon at pagkatapos ay mamatay ka nang gabing iyon, matutukoy na malaya ka na sa impyerno. Kung tatapusin mo ang panalangin sa umaga, basahin mo rin ang panalanging iyon, dahil kung mamatay ka sa araw na iyon, matutukoy na malaya ka na sa impyerno." Matapos niyang iulat sa akin [Abu Sa'id] mula kay [Al Harith], sinabi niya, "Sinabi sa amin ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ang tungkol sa mga panalanging ito nang palihim, kaya inialay din namin ang mga ito sa aming mga kaibigan." Nabalitaan na sa amin [Amru bin Uthman Al Himshi] at [Muammal Ibnul Fadhl Al Harrani] at [Ali bin Sahl Ar Ramli] at [Muhammad Ibnul Mushaffa Al Himshi] sinabi nila; sinabi sa amin [Al Walid] sinabi, sinabi sa amin ['Abdurrahman bin Hassan Al Kinani] sinabi niya; iniulat sa akin [Muslim Ibnul Harith bin Muslim At Tamimi] mula sa [kanyang ama] na sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tulad ng nasa hadith... hanggang sa puntong sinabi niya, "pinalaya mula sa impyerno." Ito ay dahil sinabi lamang ni Al Walid ang parehong salaysay na ito bago siya nakipag-usap sa sinuman. Sinabi ni [Ali bin Sahl] sa kasaysayan; katotohanang sinabi sa kanya [ng kanyang ama]. Isinalaysay nina Ali at Ibnul Mushaffa ang kuwento ng dahilan ng Hadith; "Ipinadala kami ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) sa isang ekspedisyon, kaya nang makarating kami sa lugar ng pagsalakay, pinatakbo ko ang aking kabayo sa unahan ng aking mga kaibigan, pagkatapos ay sinalubong ako ng mga tao na nasa nayon (na malapit nang sakupin) na may ingay, sinabi ko sa kanila; "Sabihin ang LAA ILAAHA ILLA ALLAH at kayo ay magigising (ligtas), ngunit pinuna ako ng aking mga kaibigan, sabi nila; pinagbawalan (pinigilan) ninyo kami na makakuha ng ghanimah, at nang kami ay bumalik sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay ikinuwento sa kanya ng aking mga kasama ang tungkol sa aking ginawa, pagkatapos ay tinawag niya ako at pinuri ang aking mga gawa, sinabi niya; "Alamin ninyo na ang Allah ay sumulat ng gantimpala para sa inyo mula sa bawat tao sa nayon nang ganito at ganito" - [sabi ni Abdur Rahman bin Hassan]; "Nakalimutan ko ang mga detalye ng pagbanggit ng gantimpala (ng Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam)" - pagkatapos ay ipinagpatuloy ng Sugo ng Allah ang kanyang mga salita; "Alamin mo na magsusulat ako ng washiat (turo ng panalangin at dhikr) para sa iyo pagkatapos ng aking kamatayan" sa wakas ay ginawa ito ng Propeta at tinapos ito pagkatapos ay ibinigay sa akin, sabi niya (washiat sa akin); ..... pagkatapos ay binanggit ng mga tagapagsalaysay ang kahulugan ng hadith sa itaas", sabi ni Ibn Al-Mushaffa; "Narinig ko si Al Harits bin Muslim bin Al Harits At Tamimi na nagsalaysay nito mula sa kanyang ama."