Hadith Representative
Membaca: ALLHUMMA AJIRNII MINANNAR 7x - jika kamu baca doa itu kemudian kamu meninggal pada malam atau hari itu juga, maka akan terbebas dari neraka
Imam Abu Dawud : 4417حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنْ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ وَمُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ جِوَارٌ مِنْهَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِيهِمَا قَبْلَ أَنْ يُكَلِّمَ أَحَدًا قَالَ عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ فِيهِ إِنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ وَقَالَ عَلِيٌّ وَابْنُ الْمُصَفَّى بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمُغَارَ اسْتَحْثَثْتُ فَرَسِي فَسَبَقْتُ أَصْحَابِي وَتَلَقَّانِي الْحَيُّ بِالرَّنِينِ فَقُلْتُ لَهُمْ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ تُحْرَزُوا فَقَالُوهَا فَلَامَنِي أَصْحَابِي وَقَالُوا حَرَمْتَنَا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرُوهُ بِالَّذِي صَنَعْتُ فَدَعَانِي فَحَسَّنَ لِي مَا صَنَعْتُ وَقَالَ أَمَا إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَتَبَ لَكَ مِنْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ كَذَا وَكَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَنَا نَسِيتُ الثَّوَابَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنِّي سَأَكْتُبُ لَكَ بِالْوَصَاةِ بَعْدِي قَالَ فَفَعَلَ وَخَتَمَ عَلَيْهِ فَدَفَعَهُ إِلَيَّ وَقَالَ لِي ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُمْ و قَالَ ابْنُ الْمُصَفَّى قَالَ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ
Биске чугаалаан [Исхак бин Ибрагим Абу Ан Надр Ад Димасыки] чугаалаан, биске чугаалаан [Мухаммад бин Сюаиб] ол чугаалаан; меңээ [Абу Саид Аль Филастини 'Абдуррахман бин Хасан] [Аль Харит бин Муслимден] дыңнаткан, ол аңаа ачазы [Муслим Ибнул Харитс Ат Тамими] медээчи саллаллаху алейхи васалламдан дыңнаткан, ол аңаа бир катап кыйгыргаш: 'Кажан силер Магрит мөргүлүн доозуптарга, АХУМЛ: АЖЫРНИИ МИНАННАР чеди катап. Чүге дизе ол мөргүлдү номчааш, ол-ла дүне өлүп каар болзуңарза, тамыдан хосталганыңар тодараттынып кээр. Бир эвес силер эртенги мөргүлдү доозуптар болзуңарза, ол мөргүлдү база номчуңар, чүге дизе бир эвес силер ол хүнде өлүп каар болзуңарза, силерниң тамыдан хостуг болганыңар тодараттынып кээр'. Меңээ [Абу Саидке] [Аль-Хариттен] дыңнаткан соонда, ол мынча дээн: «Аллахтың элчини биске ол мөргүлдер дугайында чажыт чугаалаан, ынчангаш бис база оларны эш-өөрүвүске тураскааткан бис». Биске [Амру бин Усман Аль Химши] болгаш [Муаммал Ибнул Фадхл Аль Харрани] база [Али бин Сахл Ар Рамли] болгаш [Мухаммад Ибнул Мушаффа Аль Химши] олар мынча дээннер; биске чугаалаан [Аль Валид] чугаалаан, биске чугаалаан ['Абдуррахман бин Хасан Аль Кинани] ол чугаалаан; меңээ [Муслим Ибнул Харит бин Муслим Ат Тамимиге] [ачазындан] дыңнаткан, медээчи саллаллаху алейхи васаллам хадисте ышкаш чугаалаан... ынчангаш ол 'тамадан хосталган' деп чугаалаан. Аль-Валид кым-биле-даа чугаалажырының мурнунда бо ийи чугааны чугаалаан. [Али бин Сахл] төөгүде мынча дээн; шынап-ла, [ооң ачазы] аңаа чугаалаан. Али биле Ибнул Мушаффа Хадистиң чылдагаанының төөгүзүн чугаалап турар; Аллахтың элчизи (с.а.в.) бисти экспедицияже чорудупкан, ынчангаш кажан бис халдаашкын болган черге чеде бээривиске, мен аъдымны эштеримниң мурнунга үндүрүпкен мен, ооң соонда суурда турган улус - халдаашкын болур деп турган - мени ыыткыр дааш-биле уткуп алганнар, мен оларга чугаалаан мен; 'ЛАА ИЛАХА ИЛЛА АЛЛАХ деп чугаалаңар ынчан айыыл чок болур силер - айыыл чок -, ынчалза-даа эштерим мени бактап турганнар, олар мынча дээннер; силер бисти ганима алырындан хоруп каан силер, а кажан бис Аллахтың элчизинге чанып кээривиске мээң эштерим мээң кылган чүүлдеримни чугаалаан, ооң соонда ол мени кыйгырып алгаш, мээң кылган үүлгедиглеримни мактаан, ол мынча дээн; 'Билип алыңар, Аллах силерге суурда кижи бүрүзүнден мындыг болгаш мындыг шаңнал бижип каан' - [Абдур Рахман бин Хасан] чугаалаан; 'Мен шаңнал дугайында чугааны тодаргай уттупкан мен - Расулуллах салляллаху алейхи васаллам - - оон Расулуллах бодунуң сөстерин уламчылаан; 'Билип алыңар, мен силерге өлгеним соонда вашиат -мөргүл болгаш зикр өөредиглерин- бижиир мен' сөөлүнде медээчи ону кылгаш, ону доозупкаш, меңээ берген, ол мынча дээн -меңээ воллиат-; ..... оон чугаалакчылар үстүнде хадистиң утказын чугаалаан', Ибн Аль-Мушаффа чугаалаан; 'Мен Аль Харит бин Муслим бин Аль Харит Ат Тамиминиң ачазындан чугаалаанын дыңнадым'.