Hadits Perwakilan
Malaikat jibril menyampaikan perlindungan Allah terhadap Nabi dari ucapan kaumnya
Imam Bukhari : 2992حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
Ibinalita sa amin ['Abdullah bin Yusuf] Ibinalita sa amin [Ibnu Wahb] na sinabi niya sa akin [Yunus] mula kay [Ibn Shihab] na sinabi niya sa akin ['Urwah] na ['Aisyah radliallahu 'anhu], ang asawa ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ay nagsabi sa kanya na minsan niyang tinanong ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Naranasan na ba ng inyong kamahalan ang anumang mas matindi kaysa sa digmaang Uhud?" Sumagot siya: "Tunay nga, madalas akong makaranas ng mga pangyayari mula sa iyong mga tao. At ang pinakamahirap na pangyayaring naranasan ko sa pagharap sa mga ito ay noong insidente sa al-'Aqabah, nang ialay ko ang aking sarili kay Ibn 'Abdi Yalil bin 'Abdu Kulal upang tulungan ako ngunit ayaw niyang tuparin ang aking kahilingan hanggang sa wakas ay umalis ako na may hindi mapakali na mukha at hindi ako kumalma maliban noong ako ay nasa Qarnu ats-Tsa'aalib (Qarnu al-Manazil). Itinaas ko ang aking ulo at lumabas na ako ay nasa ilalim ng isang ulap. Tinakpan ako at pagkatapos ay tumingin ako sa direksyong iyon at naroon ang anghel na si Gabriel na pagkatapos ay tinawag ako at sinabing, "Katotohanan, naririnig ng Allah ang sinasabi ng iyong mga tao sa iyo at ang mga nangyayari sa iyo. At ipinadala sa iyo ng Allah ang isang anghel sa bundok na handang mag-utos ng anumang naisin mo." Kaya't tinawag ako ng anghel sa bundok at binati ako at pagkatapos ay sinabi; "O Muhammad". Kaya't sinabi niya; "Magsalita ka ng gusto mo. Kung nais mo, dudurugin ko ang dalawang bundok na ito sa kanila." Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hindi." Sa katunayan, umaasa ako na si Allah ay magpapanganak mula sa kanilang mga inapo ng mga taong sumasamba lamang kay Allah at hindi nagtatambal ng anuman sa Kanya."