Hadith Representative
Orang terakhir keluar dari neraka akan mendapat rahmat besar hingga dimasukkan ke surga
Imam Muslim : 278حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحٍ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُسْأَلُ عَنْ الْوُرُودِ فَقَالَ نَجِيءُ نَحْنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ كَذَا وَكَذَا انْظُرْ أَيْ ذَلِكَ فَوْقَ النَّاسِ قَالَ فَتُدْعَى الْأُمَمُ بِأَوْثَانِهَا وَمَا كَانَتْ تَعْبُدُ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَيَقُولُ مَنْ تَنْظُرُونَ فَيَقُولُونَ نَنْظُرُ رَبَّنَا فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَيْكَ فَيَتَجَلَّى لَهُمْ يَضْحَكُ قَالَ فَيَنْطَلِقُ بِهِمْ وَيَتَّبِعُونَهُ وَيُعْطَى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مُنَافِقٍ أَوْ مُؤْمِنٍ نُورًا ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ وَعَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ كَلَالِيبُ وَحَسَكٌ تَأْخُذُ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُطْفَأُ نُورُ الْمُنَافِقِينَ ثُمَّ يَنْجُو الْمُؤْمِنُونَ فَتَنْجُو أَوَّلُ زُمْرَةٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا يُحَاسَبُونَ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ كَأَضْوَإِ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ ثُمَّ كَذَلِكَ ثُمَّ تَحِلُّ الشَّفَاعَةُ وَيَشْفَعُونَ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً فَيُجْعَلُونَ بِفِنَاءِ الْجَنَّةِ وَيَجْعَلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ يَرُشُّونَ عَلَيْهِمْ الْمَاءَ حَتَّى يَنْبُتُوا نَبَاتَ الشَّيْءِ فِي السَّيْلِ وَيَذْهَبُ حُرَاقُهُ ثُمَّ يَسْأَلُ حَتَّى تُجْعَلَ لَهُ الدُّنْيَا وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهَا مَعَهَا
A tene na mbi [Ubaidul bin Sa’id] na [Ishaq bin Manshur] ala use kue afa peko ti [Rauh] [Ubaidul] atene, a tene na e [Rauh bin Ubadah al-Qaisi] a tene na e [Ibn Juraij] lo tene, a tene na mbi [Abu az-Zubair] na ndo ti bisurr na yâ ti fini ti peko ti kuâ. Tongaso, lo kiri tënë, lo tene: ‘A yeke zingo ande e na kuâ na lâ ti fango ngbanga tongaso nga tongaso. Bâ mbeni ye! Nyen la ayeke na ndö ti azo? Na pekoni, a iri azo ni ti bungbi oko na ayanda ti ala nga na aye so ala voro kozo, na peko ti tere. Na pekoni, Rabb ti e aga atene na e, lo tene: ‘Zo wa la ala yeke ku lo? ’ Tongaso ala kiri tënë, atene: ‘E yeke ku Rabb ti e’. Allah atene: ‘Mbi yeke Rabb ti mo’. Ala tene: ‘Juska e bâ Mo kozoni’. A yeke mo bâ mo tene Rabb ni ayeke na ngia’. Jabir akiri atene: ‘Na pekoni, Allah amû ala, na ala mû peko ti Lo. A yeke mû na ala oko oko kue, atâa ala yeke azo ti handa wala azo so amä na bê, Lumière. Na pekoni, ala mû peko ti lumière ni na lege ti pont ti Enfer. Na ndö ni, a yeke wara acrochet ti wen nga na akî so ayeke gbu zo kue so Nzapa aye. Na pekoni, lumière ti azo ti handango lê ti zo akui, na ngoi so awamabe awara salut. E gonda kozo bungbi so lê ti ala aza tongana nze so asi singo na nze, azo saki bale-mbasambala so a diko wungo ti ala pëpe. Na pekoni, azo so aga na pekoni ayeke tongana lumière ti atongoro na lê ti nduzu, na tongaso. Na pekoni, a mû lege na zo ti sambela. Ala hunda nga ti tene a sambela ala, si ala lingbi ti sigigi na yâ ti Enfer, so ti tene azo so atene, ‘Laa Ilaaha Illaahau - Mbeni nzapa ayeke dä pëpe - so alingbi ti voro lo - gi Allah - ’, na kozoni na yâ ti bê ti lo, nzoni ye ayeke dä so ane tongana lê ti blé. A yeke zia ala na yâ ti lacour ti Yayu, na pekoni aWafango ye ti Yayu ayeke tuku ngu na ndo ti ala si mitele ti ala akono tongana ti so mbeni keke ayeke kono na peko ti kota ngu-ingo, na wâ ni ayeke hon. Na pekoni lo -ndangba zo ni ahunda-, tongaso si aye na fani bale-oko a mû na lo’.