Hadith Representative
Orang terakhir keluar dari neraka akan mendapat rahmat besar hingga dimasukkan ke surga
Imam Muslim : 278حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحٍ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُسْأَلُ عَنْ الْوُرُودِ فَقَالَ نَجِيءُ نَحْنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ كَذَا وَكَذَا انْظُرْ أَيْ ذَلِكَ فَوْقَ النَّاسِ قَالَ فَتُدْعَى الْأُمَمُ بِأَوْثَانِهَا وَمَا كَانَتْ تَعْبُدُ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَيَقُولُ مَنْ تَنْظُرُونَ فَيَقُولُونَ نَنْظُرُ رَبَّنَا فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَيْكَ فَيَتَجَلَّى لَهُمْ يَضْحَكُ قَالَ فَيَنْطَلِقُ بِهِمْ وَيَتَّبِعُونَهُ وَيُعْطَى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مُنَافِقٍ أَوْ مُؤْمِنٍ نُورًا ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ وَعَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ كَلَالِيبُ وَحَسَكٌ تَأْخُذُ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُطْفَأُ نُورُ الْمُنَافِقِينَ ثُمَّ يَنْجُو الْمُؤْمِنُونَ فَتَنْجُو أَوَّلُ زُمْرَةٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا يُحَاسَبُونَ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ كَأَضْوَإِ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ ثُمَّ كَذَلِكَ ثُمَّ تَحِلُّ الشَّفَاعَةُ وَيَشْفَعُونَ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً فَيُجْعَلُونَ بِفِنَاءِ الْجَنَّةِ وَيَجْعَلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ يَرُشُّونَ عَلَيْهِمْ الْمَاءَ حَتَّى يَنْبُتُوا نَبَاتَ الشَّيْءِ فِي السَّيْلِ وَيَذْهَبُ حُرَاقُهُ ثُمَّ يَسْأَلُ حَتَّى تُجْعَلَ لَهُ الدُّنْيَا وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهَا مَعَهَا
Egblɔ nam [Ubaidulah bin Sa’id] kple [Ishaq bin Manshur] wo ame evea siaa wogblɔ tso [Rauh] [Ubaidullah] gblɔ, egblɔ na mí [Rauh bin Ubadah al-Qaisi] gblɔ na mí [Ibn Juraij] egblɔ, egblɔ nam [Abu az-Zubair] be yese [Jabir bin Abdullah] bia tso tsitretsitsia ŋu le agbenɔnɔ le ku megbe me. Eya ta eɖo eŋu be, ‘Woafɔ mí ɖe tsitre le Ʋɔnudrɔ̃gbe la alea kple alea. Kpɔe ɖa! Nukae ƒo amegbetɔwo ta? Emegbe woyɔ dukɔ la kpe ɖe woƒe legbawo kple nusiwo wosubɔna tsã la ŋu, ɖe wo nɔewo yome. Le ema megbe la, míaƒe Rabb va mía gbɔ hegblɔ be, ‘Amekae miele lalam? ' Ale woɖo eŋu be, 'Míele míaƒe Rabb lalam'. Allah gblɔ be, 'Nyee nye miaƒe Rabb'. Wogblɔ be, ‘Va se ɖe esime míakpɔ Wò gbã’. Edze na wo be Rabb la le nu kom'. Jabir yi edzi be, ‘Ekema Allah xɔ wo, eye wodze eyome. Woana Kekeli wo dometɔ ɖesiaɖe, eɖanye alakpanuwɔla alo xɔsetɔ o. Emegbe wodze kekeli la yome to Dzomavɔ ƒe tɔdzisasrãa dzi. Gayibɔwo kple ŋù siwo léa amesiame si Mawu di la le edzi. Tete alakpanuwɔlawo ƒe kekeli tsi, esime xɔsetɔwo xɔ ɖeɖe. Míele kafukafu dem ƒuƒoƒo gbãtɔ si ƒe mo klẽ abe ɣleti blibo ene, ame akpe blaadre si womexlẽ o. Emegbe ame siwo kplɔe ɖo la nɔ abe ɣletivi siwo le yame ƒe keklẽ ene, kple bubuawo. Emegbe woɖea mɔ ɖe kukuɖeɖe ŋu. Wobiaa kukuɖeɖe hã, ale be woateŋu ado le Dzomavɔ me, si nye amesiwo gblɔna be, 'Laa Ilaaha Illaahau - Mawu aɖeke meli - si dze na tadedeagu - negbe Allah ko - ', eye tsã la, nyuiwɔwɔ nɔ eƒe dzi me si kpekpe abe luku ene. Woatsɔ wo ade Dziƒo ƒe xɔxɔnu, emegbe Dziƒo Eŋutinunyalawo atsɔ tsi asisi ɖe wo ŋu ale be woƒe ŋutilã natsi abe numiemie ƒe tsitsi le tsiɖɔɖɔ megbe ene, eye dzobibi la nu ayi. Emegbe eya -ame mamlɛtɔ bia-, ale be wotsɔ xexeame kple eƒe teƒe ewo nɛ'.