Hadith Representative
Orang terakhir keluar dari neraka akan mendapat rahmat besar hingga dimasukkan ke surga
Imam Muslim : 278حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحٍ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ الْقَيْسِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُسْأَلُ عَنْ الْوُرُودِ فَقَالَ نَجِيءُ نَحْنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَنْ كَذَا وَكَذَا انْظُرْ أَيْ ذَلِكَ فَوْقَ النَّاسِ قَالَ فَتُدْعَى الْأُمَمُ بِأَوْثَانِهَا وَمَا كَانَتْ تَعْبُدُ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ ثُمَّ يَأْتِينَا رَبُّنَا بَعْدَ ذَلِكَ فَيَقُولُ مَنْ تَنْظُرُونَ فَيَقُولُونَ نَنْظُرُ رَبَّنَا فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَيْكَ فَيَتَجَلَّى لَهُمْ يَضْحَكُ قَالَ فَيَنْطَلِقُ بِهِمْ وَيَتَّبِعُونَهُ وَيُعْطَى كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مُنَافِقٍ أَوْ مُؤْمِنٍ نُورًا ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ وَعَلَى جِسْرِ جَهَنَّمَ كَلَالِيبُ وَحَسَكٌ تَأْخُذُ مَنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُطْفَأُ نُورُ الْمُنَافِقِينَ ثُمَّ يَنْجُو الْمُؤْمِنُونَ فَتَنْجُو أَوَّلُ زُمْرَةٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا يُحَاسَبُونَ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ كَأَضْوَإِ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ ثُمَّ كَذَلِكَ ثُمَّ تَحِلُّ الشَّفَاعَةُ وَيَشْفَعُونَ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً فَيُجْعَلُونَ بِفِنَاءِ الْجَنَّةِ وَيَجْعَلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ يَرُشُّونَ عَلَيْهِمْ الْمَاءَ حَتَّى يَنْبُتُوا نَبَاتَ الشَّيْءِ فِي السَّيْلِ وَيَذْهَبُ حُرَاقُهُ ثُمَّ يَسْأَلُ حَتَّى تُجْعَلَ لَهُ الدُّنْيَا وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهَا مَعَهَا
Dúirt sé liom [Ubaidulah bin Sa'id] agus [Ishaq bin Manshur] araon ó [Rauh] a dúirt [Ubaidullah], dúirt sé linn [Rauh bin Ubadah al-Qaisi] gur inis sé dúinn [Ibn Juraij] a dúirt sé, dúirt sé liom [Abu az-Zubair] gur chuala sé [Jabir bin Abdullah] á fhiafraí faoin aiséirí sa saol eile. Mar sin d'fhreagair sé, 'Aiséirímid ar Lá an Bhreithiúnais mar seo agus mar seo. Féach! Cad atá os cionn daoine? Ansin glaodh na daoine le chéile lena n-íolta agus na rudaí a raibh adhradh acu roimhe seo, i ndiaidh a chéile. Ina dhiaidh sin, tháinig ár Rabb chugainn agus dúirt sé, 'Cé a bhfuil sibh ag fanacht leis? ' Mar sin d'fhreagair siad, 'Táimid ag fanacht lenár Rabb'. Deir Allah, 'Is mise bhur Rabb'. Dúirt siad, 'Go dtí go bhfeicfimid thú ar dtús'. Dhealraigh sé dóibh go raibh an Rabb ag gáire'. Lean Jabir ar aghaidh, 'Ansin thóg Allah iad, agus lean siad É.' Tabharfar Solas do gach duine acu, bíodh sé ina bhréagchríbhneach nó ina chreidmheach. Ansin lean siad an solas trí dhroichead Ifrinn. Air sin tá crúcaí iarainn agus dealga a ghabhann cibé duine is mian le Dia. Ansin chuaigh solas na mbréagchríbhneach amach, agus sábháladh na creidmhigh. Comhghairdeas leis an gcéad ghrúpa a raibh a n-aghaidheanna ag lonrú cosúil leis an ngealach lán, seachtó míle duine gan a bheith comhaireamh. Ansin bhí na chéad daoine eile cosúil le gile na réaltaí sa spéir, agus mar sin de. Ansin ceadaítear idirghuí. Iarrann siad idirghuí freisin, ionas gur féidir leo dul amach as Ifreann, eadhon iad siúd a deir, 'Laa Ilaaha Illaahau - Níl aon dia - fiúntach adhradh - ach Allah - ', agus roimhe sin ina chroí bhí maitheas chomh trom le grán cruithneachta. Cuirfear i gclós na bhFlaitheas iad, ansin spréiteoidh Saineolaithe na bhFlaitheas uisce orthu ionas go bhfásfaidh a gcuid feola cosúil le fás planda tar éis tuile, agus imíonn an dóiteán. Ansin d'iarr sé - an duine deireanach -, ionas go dtabharfaí an domhan agus deich n-uaire níos mó dó'.