Hadith Representative
Menyembelih
Imam Tirmidzi : 811حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَوَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ هَذِهِ عَرَفَةُ وَهَذَا هُوَ الْمَوْقِفُ وَعَرَفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ثُمَّ أَفَاضَ حِينَ غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَجَعَلَ يُشِيرُ بِيَدِهِ عَلَى هِينَتِهِ وَالنَّاسُ يَضْرِبُونَ يَمِينًا وَشِمَالًا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِمْ وَيَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ ثُمَّ أَتَى جَمْعًا فَصَلَّى بِهِمْ الصَّلَاتَيْنِ جَمِيعًا فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى قُزَحَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ وَقَالَ هَذَا قُزَحُ وَهُوَ الْمَوْقِفُ وَجَمْعٌ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ثُمَّ أَفَاضَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى وَادِي مُحَسِّرٍ فَقَرَعَ نَاقَتَهُ فَخَبَّتْ حَتَّى جَاوَزَ الْوَادِيَ فَوَقَفَ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى الْمَنْحَرَ فَقَالَ هَذَا الْمَنْحَرُ وَمِنًى كُلُّهَا مَنْحَرٌ وَاسْتَفْتَتْهُ جَارِيَةٌ شَابَّةٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَقَالَتْ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ قَدْ أَدْرَكَتْهُ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ أَفَيُجْزِئُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ حُجِّي عَنْ أَبِيكِ قَالَ وَلَوَى عُنُقَ الْفَضْلِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ لَوَيْتَ عُنُقَ ابْنِ عَمِّكَ قَالَ رَأَيْتُ شَابًّا وَشَابَّةً فَلَمْ آمَنْ الشَّيْطَانَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَحْلِقَ قَالَ احْلِقْ أَوْ قَصِّرْ وَلَا حَرَجَ قَالَ وَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ ثُمَّ أَتَى الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ثُمَّ أَتَى زَمْزَمَ فَقَالَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَوْلَا أَنْ يَغْلِبَكُمْ النَّاسُ عَنْهُ لَنَزَعْتُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشٍ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الثَّوْرِيِّ مِثْلَ هَذَا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِعَرَفَةَ فِي وَقْتِ الظُّهْرِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ فِي رَحْلِهِ وَلَمْ يَشْهَدْ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ إِنْ شَاءَ جَمَعَ هُوَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ مِثْلَ مَا صَنَعَ الْإِمَامُ قَالَ وَزَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ هُوَ ابْنُ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلَام
ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [Muhammad ⴱⵉⵏ Basyar], ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [Abu Ahmad Az Zubairi] ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [Sufyan] ⵙⴻⴳ [Abdurrahman ⴱⵉⵏ Al Harith ⴱⵉⵏ ‘Ayyasy ⴱⵉⵏ Abu Rabi’ah] ⵙⴻⴳ [Zaid ⴱⵉⵏ Ali] ⵙⴻⴳ [ⴱⴰⴱⴰⵙ] ⵙⴻⴳ [‘Ubaidullah ⴱⵉⵏ AbuA] 'ⵔⴰⵙⵓⵍⵓⵍⵍⴰⵀ ⵙⴰⵍⵍⴰⵍⵍⴰⵀⵓ ⴰⵍⴰⵢⵉⵀⵉ ⵡⴰⵙⴰⵍⵍⴰⵎ ⵡⵓⵇⵓⴼ ⴰⵜ ⴰⵔⴰⴼⴰⵜ ⵓ ⵉⵏⵏⴰ; ‘’Wagi ⴷ Arafat ⴷ ⵡⴰⴳⵉ ⵉ ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵇⵓⴼ. ⴰⵔⴰⴼⴰⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵇⵓⴼ. ⵙⵢⵉⵏ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖⴷ ⵎⵉ ⴷⵢⴻⵖⵍⵉ ⵢⵉⵟⵉⵊ, ⵢⴻⵟⵟⴻⴼ Usamah ⴱⵉⵏ Zaid ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴼⴽⴰⴷ ⵍⴱⴻⵄⴷ ⵙ ⵓⴼⵓⵙⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴽⴰⵏⵉⵙ ⵏ ⵣⵉⴽ. ⵎⴰ ⴷ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵜⵜⵎⵓⵇⵓⵍⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴰⵢⴻⴼⴼⵓⵙ ⴷ ⵓⵣⴻⵍⵎⴰⴹ. ⵉⴷⵡⴻⵍ ⵖⵓⵔⵙⴻⵏ, ⵉⵏⵏⴰ: “ⴰ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ! ⵟⵟⴻⴼⵉⵜ ⵙ ⵍⴻⵎⵖⴰⵡⵍⴰ'. ⵙⵢⵉⵏ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ Jama’ -Arafah-, ⵙⵢⵉⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⵢⵉⴷⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵢⵉⵏ. ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴹ, ⵢⵓⵙⴰⴷ ⵖⴻⵔ Quzah, ⵙⵢⵉⵏ ⵡⵓⵇⵓⴼ ⴷⵉⵏⵏⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ; ‘’Wagi ⴷ Quzah. ⴰⵎⴽⴰⵏⴰ ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵇⵓⴼ ⵢⴻⵔⵏⴰ Jama’ ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵇⵓⴼ ⴰⴽⴽ. ⵙⵢⵉⵏ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵖⴻⵔ Wadi Muhassir, ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴰⵎ ⵍⵎⴰⵍⵉⵙ, ⴰⵔⵎⵉ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵍⵎⴰⵍⵉⵙ ⴰⵍⴰⵎⵎⴰ ⵢⴻⵣⵔⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ. ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ, ⵢⴻⴼⴽⴰⴰⵙ ⵉ Al Fadl ⵍⴱⴰⵟⴰⵟⴰ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ. ⵙⵢⵉⵏ ⵢⵓⵙⴰⴷ ⵖⴻⵔ Jumrah, ⵉⴹⴻⴳⴳⴻⵔⵉⵜ. ⵙⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉⵔⵓⵃ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴻⵇⴱⴻⵔⵜ, ⵉⵏⵏⴰ; ‘ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ Mina ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⴰⴽⴽ’. ⴷⵉ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜⵏⵏⵉ ⵜⴻⵙⵜⴻⵇⵙⴰⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵥⵉⵜ ⵏ Khats’am ⴽⵔⴰ; ‘ⴱⴰⴱⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⴼⴻⵍⵍⴰⵙ ⴰⴷ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⵍⵃⴻⵊⵊ. ⵣⴻⵎⵔⴻⵖ ⴰⴷ ⴰⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵖ ⵍⵃⵉⵊⵊ? ’ ⵢⴻⵔⵔⴰⵢⴰⵙ: ‘Xeddem ⵍⵃⴻⵊⵊ ⵉ ⴱⴰⴱⴰⴽ’. -ⵉⵏⵏⴰ ⵄⵍⵉ ⴱⵏ ⴰⴱⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ-; ‘’Yerrad ⴰⵇⴻⵔⵔⵓ ⵏ Al Fadl. » ⵉ ⴷⵢⴻⵙⵜⴻⵇⵙⴰ Al Abbas; ‘ⴰ Amazan ⵏ Öebbi, ⴰⵢⵖⴻⵔ ⴰⵢ ⴷⵜⴻⵔⵔⴻⴹ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵅⴰⵍⵉⴽ? ’ ⵢⴻⵔⵔⴰⵢⴰⵙ: ‘ⵡⴰⵍⴰⵖ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵥⵉⵜ, ⵉⵀⵉ ⵓⵔ ⵃⵙⵉⵖ ⴰⵔⴰ ⵙ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵛⵛⴻⵕ -ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ- ⴷⴻⴳⵙⴻⵏ ⵙⵉⵏ’. ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵢⵓⵙⴰⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴻⵔⴳⴰⵣ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ; 'ⴰ Amazan ⵏ Öebbi, ⵎⴰ ⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵖ Tawaf Ifadlah ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵖ? ' ⵢⴻⵔⵔⴰⴰⵙ : 'Ssexsitt ⵏⴻⵖ ⵙⵇⴻⵄⴷⴻⵜⵜ - ⵜⵓⵔⴰ - ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ''. -ⵉⵏⵏⴰ ⵄⵍⵉ ⴱⵏ ⴰⴱⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ-; ‘ⵙⵢⵉⵏ ⵢⵓⵙⴰⴷ ⵡⴰⵢⴻⴹ, ⵢⴻⵙⵜⴻⵇⵙⴰ; ‘ⴰ Amazan ⵏ Öebbi, ⵎⴰ ⵙⵅⴻⵚⵔⴻⵖ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵖ -ⵊⵓⵎⵔⴰⵀ-? ' ⵢⴻⵔⵔⴰⴰⵙ : 'ⴹⴻⴳⴳⴻⵔⵉⵜ - ⵜⵓⵔⴰ - ⵓⵍⴰⵛ ⴼⴻⵍⵍⴰⵙ''. -ⵉⵏⵏⴰ ⵄⵍⵉ ⴱⵏ ⴰⴱⵓ ⵟⵟⴰⵍⴱ-; ‘ⵙⵢⵉⵏ, ⵉⵕⵓⵃ ⵖⴻⵔ ⵍⴽⴰⵄⴱⴰ, ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵡⴰⴼ, ⵙⵢⵉⵏ, ⵉⵔⵓⵃ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵣⴰⵎⵣⴰⵎ, ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴰⵙ; ‘ⴰ Banu Abdul Muttalib, ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⵓⵔ ⵜⵜⴰⴳⴳⴰⴷⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ - ⵉⵎⵉ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏⵜⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ Manasik - ⵜⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏⴼⴽⴻⵖ ⴰⵎⴰⵏ - ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴳⵉⴹ ⴽⴻⵞⵞ -’. -ⵉⵏⵏⴰ ⴰⴱⵓ ⵄⵉⵙⴰ ⴰⵜ ⵜⵉⵔⵎⴷⵉ-; ‘ⴰⵃⴰⴷⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍⵉⵙ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴽⴰⴷ ⵙⴻⴳ Jabir’. ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴰⴱⵓ ⵄⵉⵙⴰ; ⵃⴰⴷⵉⵜ ⵏ Ali ⴷ ⵃⴰⴷⵉⵜ ⵏ ⵃⴰⵙⴰⵏ, ⵓⵔ ⵏⴻⵥⵔⵉ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵃⴰⴷⵉⵜ ⵏ Ali ⴰⵏⴰⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷⴰ. ⵙⴳ ⵍⵃⴰⴷⵉⵜ ⵏ ⵄⴱⴷⵓⵔⵕⵕⴰⵃⵎⴰⵏ ⴱⵏ ⴰⵍ ⵃⴰⵔⵉⵜ ⴱⵏ ⵄⵉⵢⴰⵙⵉ. ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵉ ⵜⵉⴷⵉⵃⴻⴽⴽⵓⵏ ⵙⴻⴳ Ats Tsauri, ⴰⵎ ⵃⴰⴷⵉⵜⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵡⵉⵜ. ⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⵍⴰⵎⴰ, ⴰⴽⴽⵏⵙⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵔⵔⴰⵢ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⵣⵀⵓⵔ ⴷ ⴰⵙⵔ ⴷⴻⴳ ⵄⵔⴰⴼⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⴷⵀⵓⵀⵓⵔ. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⴻⵏ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏⴷ; ‘ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴰⵎⴷⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵥⴰⵍⵍⴰ ⵡⴻⵃⴷⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜⵉⵙ, ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵇⵇⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵍⵎⵓⵇⴻⴷⴷⴻⵎ, ⵉⵀⵉ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⵓ’ ⵖⴻⵔ ⵍⵎⵓⵇⴻⴷⴷⴻⵎ. ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵄⵍⵉ ⵉⴳⴰ ⵉⴱⵏⵓ ⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵏ ⵄⵍⵉ ⴱⵏ ⴰⴱⵓ ⵟⴰⵍⵉⴱ.