Hadith Representative
Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
Tech iluijkej [Abdullah bin Abdurrahman] uan [Abbas bin Muhammad Ad Duuri] uan sekinok, pero tlen kiijtosneki san se, kiijtojkej; tech ilhuijtok [Sa'id bin 'Amir], [Abdullah] kiijtok; tech tlajtolmakatok [Sa'id bin 'Amir] tlen [Yahya bin Abu Al Hajjaj Al Manqari] tlen [Abu Mas'ud Al Jurairi] tlen [Tsumamah bin Hazn Al Qusyairi] yajaya kiijtok; Ni tlachiliyaya ichaj [Uthman] kema Uthman monexti iniixpa uan kiijtok; Techhualiquili ome tlen mofiguras tlen quipiyaj ininyolo ica na'. Tsumamah kiijtok; 'Teipa quinhualicaque nochi ome, huan nopa ome tlacame eliyayaj queja ome camellos o ome burrojme'. Tsumamah ki chijki; 'Teipa Uthman monexti iniixpa uan kiijtok; Nimechtlajtlania uan nimechtlajtolmaka ika Allah uan Islam, ¿inkimatij ke Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ualajki Medina uan amo kipixtoya atl tlen chipauak tlen amo eliyaya nopa ameli Ruumah - itoka nopa ameli tlen eltoya ipan Medina -, teipa kiijtok: 'Akin kikouas se ameli Rumah uan teipa kichijchiuas icubeta sanse kej nopa ameli tlen musulmanos, pampa kuali eltos iluikak'. Teipa nijcojqui ica noricojyo cati nelía cuali, pero ama antechtzacuilíaj para amo niquis hasta niquis at ipan hueyi at? Quiijtojque; 'Oh noTeotsij, nelia'. Nimechtlajtlania uan nimechtestigojquetza ika itoka Allah uan Islam, ¿inkimatij nopa mezquita tlauel temitoya ika maseualmej uan teipa itlayolmelajka Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kiijtok: 'Ajkia kikouak nopa tlali tlen ichampoyouaj Fulan uan teipa kitlalik ipan nopa mezquita, ika ikualneskayo kalajki iluikak?'. Teipa nij tlakouak ika no ricojyotl pero ama tinech tsakuilia ma nimo tlatlaujti ome rakats ipan ya? Quiijtojque; noTeotsij, nelia melauak. Uthman kiijtok; 'Nimitstlajtlania uan nijtestigojquetza ika Allah uan Islam, ¿inkimatij nikinchijchijtok nopa soldados tlen Al 'Usrah - nopa soldados tlen tlateuiaj tlen Tabuk - tlen noricojyo? Quiijtojque; no dios, ya nopa tlen melahuac. Teipa Uthman ki chijki; Nimitstlajtlania uan nimits tlajtolmaka ika Allah uan Islam, ¿tijmati ke Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam se tonali itstoya ipan Tsabir tlen Meca uan iuaya Abu Bakr, Umar uan na. Teipa nopa tepetl mojmolini hasta uetsiyaya nopa tetl, teipa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam moquetzqui ipan iicxihua huan quiijto: 'Ximocamatzacua Tsabir, nelía huejcapa tlen ta itztoc se tiocamanalojquetl, se shiddiq, huan ome mártires'. Inijuantij kinankilijkej; 'Oh noTeotsij, nelia'. Uthman kiijtok; Allahu akbar, ika nopa Rabb tlen iaxka nopa Kaaba, inijuantij kiijtojkej na ni se mártir'. Ya kiijtok eyi uelta. Abu Isa kiijtok; 'Ni hadith elij se hadith tlen Hasan, uan ki ijtokej ipan miak canales tlen Uthman'.