Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ ذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَمَا مَنَعَنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ

Wakatubuzya [Qutaibah] kuzwa kuli [Malik] kuzwa kuli [Abdurrahman bin Al Qasim] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Aisyah] Radliyallahu'anha wakati; 'Twakali a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam muchindi chalweendo lwakwe, mpawo nitwakasika ku Al Baida - naa ku Dzatuljaisy - nsingo yangu yakasweeka, aboobo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaima kuti ayilange mpawo beenzinyina abalo bakaunka anguwe. Teensi bakalijisi maanzi mpawo awalo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam tanaakajisi pe. Beenzinyina bakaboola kuli Abu Bakr Radliyallhu'anhu mpawo bakati, 'Sena tiiwakabona ncaakachita Aisyah?! Wakaimika - wakajata - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam abeenzinyina, nikuba kuti tiibakali mubusena bwakali maanzi mpawo abalo tiibakajisi maanzi'. Abu Bakr Radliyallahu'anhu mpawo wakaboola kulindime- mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakalala ansi akubikka mutwe wakwe achibuno changu mpawo wakalala. Wakati, 'Wakaanga Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam abantu mubusena butakwe maanzi mpawo abalo tiibakajisi maanzi?' Aisha wakati, 'Abu Bakr wakandisampaula mpawo wakaamba mbuli Allah mbwaakayanda mpawo wakandisinikizya janza lyakwe kulubazu lwangu. Taakwe chintu chindikasya kweenda kunze lyabukkale bwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ooyo uuli aamaulu aangu! Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakalala kusikila mafwumofwumo, kakwiina maanzi pe. Mpawo Allah Azza wa Jalla wakayubununa kapango ka tayammum. Usaid bin Hudhair wakati; 'Eechi teensi chilongezyo chakusanguna chamukwasyi wako, O mukwasyi wa Abu Bakar!' Aisyah wakati, 'Mpoonya twakabusya nkamela njotwakali kutanta, mpawo kwakajanwa kuti nsingo yakali munsi lyayo'.