Hadith Representative
Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum
Imam Nasa'i : 308أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ ذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَمَا مَنَعَنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ
Nagbareta sa samo [Qutaibah] gikan ki [Malik] gikan ki [Abdurrahman bin Al Qasim] gikan sa [saiyang ama] gikan ki [Aisyah] Radliyallahu'anha sabi niya; 'Kami kaidto kaiba si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa parte kan saiyang pagbaklay, asin kan kami mag-abot sa Al Baida - o sa Dzatuljaisy - an sakuyang kuwintas nawara, kaya si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nag-ontok tanganing hanapon ini asin an saiyang mga kairiba nag-iba man saiya. Mayo sindang tubig asin mayo man an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. An mga kairiba nagdulok ki Abu Bakr Radliyallhu'anhu asin nagsabi, 'Dai mo nahiling an ginibo ni Aisyah?! Pinundo niya - pigkulong - si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam asin an saiyang mga pag-iriba, dawa mayo sinda sa lugar na igwa nin tubig asin sinda man mayo nin tubig'. Si Abu Bakr Radliyallahu'anhu dangan nagdigdi -sakuya- asin si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam naghigda na ibinugtak an saiyang payo sa sakuyang hita asin siya naturog. Sabi niya, 'Ipinagpreso mo an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam asin an mga tawo sa sarong lugar na mayong tubig asin sinda man mayo nin tubig?' Sabi ni Aisha, 'Si Abu Bakr pigkritika ako asin sinabi niya siring sa kabotan ni Allah asin idiniit niya an saiyang kamot sa sakuyang tagiliran. Mayo nin nakakaulang sako sa paghiro kundi an kamugtakan ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na yaon sa sakong mga hita! Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nakaturog sagkod sa aga, na mayong tubig. Dangan ihinayag ni Allah Azza wa Jalla an bersikulo na tayammum. Sabi ni Usaid bin Hudhair; 'Bako ini an enot na bendisyon kan saimong pamilya, O pamilya ni Abu Bakar!' Sabi ni Aisyah, 'Dangan pinukaw mi an kamelyo na samong sinasakyan, asin an kwintas palan yaon sa irarom kaini'.