Hadith Representative
Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum
Imam Nasa'i : 308أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ ذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَمَا مَنَعَنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ
بىزگە [قۇتەيبە] دىن [مالىك] دىن [ئابدۇرراھمان بىن ئەل قاسىم] دىن [ئۇنىڭ ئاتىسى] دىن [ئەيسە] رەزىيەللاھۇئەنھا مۇنداق دېگەن: «بىز بىر قېتىم رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇئەلەيھى ۋەسەللەم بىلەن بىللە سەپەرنىڭ بىر قىسمىدا ئىدۇق، بىز ئەل بەيدەگە - ياكى زەتۇلجەيسىگە - يېتىپ بارغاندا مېنىڭ مونچىقىم يوقاپ كەتكەنىدى، شۇڭا رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇئەلەيھى ۋەسەللەم ئۇنى ئىزدەش ئۈچۈن توختاپ قالدى، ئۇنىڭ ھەمراھلىرىمۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە كەتتى. ئۇلاردا سۇ يوق ئىدى، پەيغەمبەر سەللەللاھۇئەلەيھى ۋەسەللەممۇ يوق ئىدى. ھەمراھلار ئەبۇ بەكرى رەزىيەللاھۇئەنھۇنىڭ يېنىغا كېلىپ: «ئەيسەنىڭ نېمە قىلغانلىقىنى كۆرمىدىڭلارمۇ؟!» دېدى. ئۇ رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇئەلەيھى ۋەسەللەمنى ۋە ئۇنىڭ ھەمراھلىرىنى توسۇپ قالدى، گەرچە ئۇلار سۇ بار جايدا ئەمەس، سۇمۇ يوق بولسىمۇ». ئاندىن ئەبۇ بەكرى رەزىيەللاھۇئەنھۇ مېنىڭ يېنىمغا كەلدى، رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇئەلەيھى ۋەسەللەم بېشىنى مېنىڭ پۇتۇمغا قويۇپ يېتىپ ئۇخلاپ قالدى. ئۇ: «سىلەر ئاللاھنىڭ ئەلچىسىنى ۋە ئىنسانلارنى سۇ يوق، سۇ يوق بىر جايدا تۇتۇپ قالدىڭلارمۇ؟» دېدى. ئائىشە: «ئەبۇ بەكرى مېنى تەنقىد قىلدى، ئۇ ئاللاھنىڭ ئىرادىسى بويىچە دېدى ۋە قولىنى مېنىڭ تەرىپىمگە باستى. مېنىڭ ھەرىكەت قىلىشىمغا توسقۇنلۇق قىلىدىغان نەرسە پەقەت رەسۇلۇللاھنىڭ مېنىڭ پۇتۇمدا تۇرغان ھالىتىدىن باشقا نەرسە يوق! رەسۇلۇللاھ ئەتىگەنگىچە سۇسىز ئۇخلاپ قالدى. ئاندىن ئاللاھ ئەززە ۋە جەللە تەيەممۇم ئايىتىنى چۈشۈردى. ئۇسەيد بىن ھۇزەير: «بۇ سىلەرنىڭ ئائىلەڭلارنىڭ تۇنجى نېمەتلىرى ئەمەس، ئى ئەبۇ بەكرىنىڭ ئائىلىسى!» دېدى. ئائىشە: «ئاندىن بىز مىنگەن تۆگىمىزنى ئويغاتتۇق، ئۇنىڭ ئاستىدا مونچاق بار ئىكەن» دېدى.