Doa Nabi saat wabah melanda Madinah: ALLAHUMMA HABBIB ILAINAA ALMADINAH KAMAA HABBABTA ILAINAA MAKKATA…

Imam Ahmad : 23224

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ اشْتَكَى أَصْحَابُهُ وَاشْتَكَى أَبُو بَكْرٍ وَعَامِرُ بْنُ فُهَيْرَةَ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ وَبِلَالٌ فَاسْتَأْذَنَتْ عَائِشَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عِيَادَتِهِمْ فَأَذِنَ لَهَا فَقَالَتْ لِأَبِي بَكْرٍ كَيْفَ تَجِدُكَ فَقَالَ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِ وَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ وَسَأَلَتْ عَامِرًا فَقَالَ إِنِّي وَجَدْتُ الْمَوْتَ قَبْلَ ذَوْقِهِ إِنَّ الْجَبَانَ حَتْفُهُ مِنْ فَوْقِهِ وَسَأَلَتْ بِلَالًا فَقَالَ يَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً بِفَجٍّ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْهُ بِقَوْلِهِمْ فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ وَأَشَدَّ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِهَا وَفِي مُدِّهَا وَانْقُلْ وَبَاءَهَا إِلَى مَهْيَعَةَ وَهِيَ الْجُحْفَةُ كَمَا زَعَمُوا

Беҙгә [Юныс] [Ләйетс] [Йәзидтән, йәғни Ибн Хәбибтән] [Әби Бәкер бин Исхаҡ бин Ясарҙан] [Ғабдулла бин Урвахтан] [Урвахтан] [Ғәйсиә]ҙән әйтте; «Пәйғәмбәребеҙ, саллаллаһу ғәләйһиссәләм Мәҙинәгә килгәс, уның сәхәбәләре, шулай уҡ Әбү Бәкр һәм Әмир бин Фөхәйрә, Әбү Бәкр ҡолдары, Билал да үҙҙәрен ауырыу тойҙо. Шунан һуң Ғәйсә пәйғәмбәребеҙҙән уларға барырға рөхсәт һорай. Ул рөхсәт итте. Шунан Әбү Бәкергә әйтте; 'Һинең хаҡта'. Ул яуап бирҙе; — Һәр кем үҙ ғаиләһе өсөн яуаплы, үлем сандали ҡайышынан да яҡыныраҡ. Шунан -Ғәйсә- Әмиргә әйтте, шунан ул яуап бирҙе; 'Ысынлап та, мин үлемде тойғансы осраттым, ысынлап та, үлемдән ҡурҡҡан кеше, үлем өҫтөндә инде'. Шунан -Айся- Билалға әйтте. Шунан -Билал- Саид; — Тирә-яғымда иҙхир үләне, хуш еҫле үлән үҫкән арала мин бер аллеяла төн үткәрҙем түгелме? һуңынан -Ғәйсә- Пәйғәмбәребеҙгә барып, улар һүҙҙәре тураһында хәбәр итә. Шунан күккә ҡарап: «Йә Аллаһ, беҙгә Мәккәне яратҡаның кеүек, йәки унан да күберәк ярат, Мәҙинәне ярат!» Йә Аллаһ, Мәҙинәне үҙенең батҡағында һәм шо`ында фатиха бир һәм Мәҙинәнең эҫелеген Мәхиәгә күсер. Мәхиәә тураһында һүҙ бара, улар уны аңлатҡанса, Джуһфә».