Keharaman kota Madinah, larangan menebang pohonnya, serta ancaman laknat Allah, malaikat, dan manusia bagi pelaku bid'ah/kemungkaran di dalamnya

Imam Muslim : 2424

و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ خَطَبَ النَّاسَ فَذَكَرَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَدِينَةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا فَنَادَاهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ مَا لِي أَسْمَعُكَ ذَكَرْتَ مَكَّةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا وَلَمْ تَذْكُرْ الْمَدِينَةَ وَأَهْلَهَا وَحُرْمَتَهَا وَقَدْ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا وَذَلِكَ عِنْدَنَا فِي أَدِيمٍ خَوْلَانِيٍّ إِنْ شِئْتَ أَقْرَأْتُكَهُ قَالَ فَسَكَتَ مَرْوَانُ ثُمَّ قَالَ قَدْ سَمِعْتُ بَعْضَ ذَلِكَ

Һәм беҙгә [Ғабдулла бин Мәсләмә бин Ҡағнаб] беҙгә [Сөләймән бин Билал] [Үтбә бин Мөслим] [Нафиғ бин Джүбәйер]ҙән Мәрүән бин Әл-Хәкәмдең халыҡҡа вәғәз һөйләгәнен һөйләне. Артабан ул Мәккә ҡалаһы һәм унда йәшәүселәр һәм ундағы бысраҡлыҡ тураһында әйтеп китте. Әммә Мәҙинә ҡалаһы һәм унда йәшәүселәр, бысраҡлығы хаҡында һүҙ ҡуҙғатманы. Шуға күрә [Рафиғ бин Хәдиж] яуап бирҙе һәм әйтте: «Ни өсөн һин Мәккә ҡалаһын һәм унда йәшәүселәрҙе һәм уның хәрәмдәрен телгә алаһың, ә Мәҙинәне һәм унда йәшәүселәрҙе һәм уның хәрәмдәрен телгә алмайһың?» Ысынында, Рәсүлуллаһ шәлләллаһу ғәләйһи вәссәләм ике лабах араһында урынлашҡан ерҙе – ҡаялы ерҙе тыйған. Ә ул Хәүләни тиреһенә яҙылған, әгәр теләһәң, тимәк, мин һиңә уҡыйым'. Шулай итеп, Мәрүән тын ҡалды ла: «Мин был эштең бер өлөшөн ишеттем», — тине.