Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 22393

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَقَالَ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَتُصَفَّدُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ وَيُنَادِي فِيهِ مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْ حَتَّى يَنْقَضِيَ رَمَضَانُ

[Isma'il] u vulavule na hina ['Atho` bin As Sa`ib] ku suka eka ['Arfajah] ku suka eka [un'wana wa] vanghana va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa sallam leswaku u vulavule hi Ramadan, u te: 'Hi nkarhi wolowo tinyangwa ta Paradeyisi ti pfuriwile, tinyangwa ta Tihele ti pfariwile, madimona ya bohiwile hi tinketana naswona vusiku byin'wana na byin'wana ku na xirhambo: Wena mulavi wa leswinene, tana laha na Wena mulavi wa vubihi, tshika, ku kondza Ramadan yi hela’.