Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 7451

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه يَعْقُوبُ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ ذُكِرَ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَاه عَتَّابٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي أَنَسٍ فَذَكَرَهُ

hi byerile [Ya’qub] u hi byerile [tatana] ku suka eka [Salih]; [Ibn Shihab] u te; u ndzi byerile [Ibn Abi Anas] leswaku [tata wa yena] u n’wi byerile, leswaku u twe [Abu Hurairah] a ku; Murhumiwa wa Allah Shallallahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Loko n’hweti ya Ramadan yi nghena tinyangwa ta tintswalo ti ta pfuriwa, tinyangwa ta Tihele ti ta pfariwa naswona mademona ya ta bohiwa hi tinketana’. Tatana u te; naswona u hi byerile [Ya’qub] u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Ibn Ishaq] u te; [ku boxiwile] leswaku [Ibn Shihab] u te; u ndzi byerile [Ibn Abi Anas] leswaku u twile [Abu Hurairah], -naswona a nga vulanga ku suka eka tata wa yena-, kutani u boxe hadith. U hi byerile ['Attab] u hi byerile [Abdullah] u hi byerile [Yunus] ku suka eka [Az Zuhri] u te: u hi byerile [Ibn Abi Anas] kutani a vulavula hi swona.