Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 1596

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ الْحُدَّانِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَلَا تُحَدِّثُنِي حَدِيثًا عَنْ أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ أَقْبَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَمَضَانَ شَهْرٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صِيَامَهُ وَإِنِّي سَنَنْتُ لِلْمُسْلِمِينَ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ الذُّنُوبِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ

hi byerile [Suraij bin An Nu’man] u hi byerile [Nuh bin Qais] ku suka eka [Nashr bin ‘Ali Al Jahdlami] ku suka eka [An Nadhr bin Syaibhan Al Hudani] ku suka eka [Abu Salamah bin Abdurrahman] u te; 'Ndzi byele hi nchumu lowu u wu tweke eka [tata wa wena], lowu Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a wu tweke!' A hlamula; Loko Ramadan yi fika, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘N’hweti ya Ramadan i n’hweti leyi Allah ‘azza wajalla a lavaka ku titsona swakudya ha yona, naswona ndzi swi endlile sunnah eka Mamoslem ku khongela nivusiku. Loyi a titsonaka swakudya hikuva a tshemba hakelo eka Allah, swidyoho swa yena swi ta huma ku fana na siku leri mana wa yena a n’wi veleke ha rona’.