Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Nasa'i : 2075

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا يَعْنِي حَدِيثَ ابْنِ إِسْحَقَ خَطَأٌ وَلَمْ يَسْمَعْهُ ابْنُ إِسْحَقَ مِنْ الزُّهْرِيِّ وَالصَّوَابُ مَا تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لَهُ

Loko a hi vikile [‘Ubaidullah bin Sa’d] u te; [buti wa mina] a a hi byerile, u te; [tatana] u hi byerile, ku suka eka [Ibn Ishaq] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Ibnu Abu Anas] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loko n’hweti ya Ramadan yi nghena, tinyangwa ta tilo ta pfuriwa naswona tinyangwa ta tihele ti pfariwile, naswona Sathana u bohiwa hi tinketana’. Abu Abdurrahman u te; 'Hadith leyi yi hoxile, Ibn Ishaq anga se tshama a yi twa eka Az Zuhri, leyi lulameke i hadith leyi boxiweke khale'.