Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka
Imam Nasa'i : 2080
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَعُدْنَا عُتْبَةَ بْنَ فَرْقَدٍ فَتَذَاكَرْنَا شَهْرَ رَمَضَانَ فَقَالَ مَا تَذْكُرُونَ قُلْنَا شَهْرَ رَمَضَانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ أَقْصِرْقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ
hi tivise [Muhammad bin Mansur] u te; u hi byerile [Sufyan] ku suka eka ['Atha bin As Saib] ku suka eka ['Arfajah] u te; ‘Hi tshame hi endzela [Uthbah bin Farqad], kutani hi tsundzuxana hi n’hweti ya Ramadlan, kutani a vutisa; 'U tsundzuka yini? Hi hlamurile; 'N'hweti ya Ramadlan'. U te; 'Ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: 'Eka yona tinyangwa ta tilo ti pfuriwile naswona tinyangwa ta tihele ti pfariwile.' Sathana u bohiwile hi tinketana naswona vusiku byin’wana ni byin’wana ku vitana mufoyineri; N'wina vanhu lava lavaka leswinene, tanani laha, n'wina vanhu lava lavaka leswo biha, yima'. Abu Abdurrahman u te; 'Leyi yi hoxile,' .
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1596, 6851, 7450, 7451, 8330, 8559, 8631, 8837, 9133, 12989, 18041, 18042, 22393
Imam Bukhari : 1765, 1766, 3035
Imam Muslim : 1793, 1794
Imam Nasa'i : 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2180
Imam Ibnu Majah : 1632
Imam Malik : 604
Imam Darimi : 1710