Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita

Imam Ahmad : 21741

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ بَيْنَ نَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ شَيْءٌ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ قَدْ حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاهُنَا فَأُؤَذِّنُ وَأُقِيمُ فَتَتَقَدَّمَ وَتُصَلِّيَ قَالَ مَا شِئْتَ فَافْعَلْ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَاسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَفَّحَ النَّاسُ بِأَبِي بَكْرٍ فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَنَحَّى فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ مَكَانَكَ فَتَأَخَّرَ أَبُو بَكْرٍ وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَثْبُتَ قَالَ مَا كَانَ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَمَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَنْتُمْ لِمَ صَفَّحْتُمْ قَالُوا لِنُعْلِمَ أَبَا بَكْرٍ قَالَ إِنَّ التَّصْفِيحَ لِلنِّسَاءِ وَالتَّسْبِيحَ لِلرِّجَالِ

Беҙгә [Йәзид] [Әл Мәсғүди] [Әбү Хәзимдән] [Сәхәл бин Сәғәттән] әйтте: «Ансарҙар араһында фекер айырмалыҡтары бар. Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһиссәләм шунан уларҙы яраштырырға килде, намаҙ ваҡыты килеп етте шунан Билал Әбү Бәкергә килеп әйтте: Һаумыһығыҙ Әбү Бәкер намаҙ уҡырға ваҡыт етте әммә Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһиссәләм бында юҡ, мин аҙан бирәм шунан һин алға сығып лид. Ул әйтте: Ни булһа ла, зинһар, эшләгеҙ. Әбү Бәкер алға сығып, намаҙ уҡый башланы, шунан Рәсүлуллаһ Шаллаллаһуғәләйһисүәсләм килде, халыҡ ҡул сапты -сигнал биреп- Әбү Бәкергә һуңынан Әбү Бәкр ситкә тайпылды, Рәсүлуллаһ Шаллаллаһуғәләйһиүәсәлләм уға үҙе булған урында ҡалырға ишара итте һәм артҡа Әбү Бәкер Сәхәүләһиүәсләм өсөн артҡа баҫты. тип доға ҡылды. Намаҙҙан һуң пәйғәмбәребеҙ саллаллаһуғәләйһиүәссәләм әйтте: «Эй Әбү Бәкр! Һиңә нимә ҡамасаулай һинең урыныңда ҡалырға?» Әбү Бәкр яуап бирә: Ибн Әби Ҡуһафә пәйғәмбәребеҙ алдында торорға лайыҡлы түгел ине, саллаллааһуғәләйһиүәссәләм. Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһиүәссәләм: «Улай булғас, нишләп ҡул сабаһығыҙ?» улар: «Әбү Бәкергә хәбәр итергә», — тип яуап бирҙеләр. Пәйғәмбәребеҙ: «Ҡул сабыу ҡатын-ҡыҙҙар өсөн генә, ә намаҙ моншаҡтары ир-егеттәр өсөн», — тигән.