Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Ahmad : 21537

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ رَبٍّ وَقَالَ حَجَّاجٌ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي قَالَ فَلَقِيتُ أَبَا قَتَادَةَ فَقَالَ وَأَنَا فَكُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنْ اللَّهِ وَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يُحِبُّ فَلَا يُحَدِّثْ بِهَا إِلَّا مَنْ يُحِبُّ وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَشَرِّهَا وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أَحَدًا فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لَهُ لِيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ قَالَ نَعَمْ

Hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Ja’far] na [Hajjaj] havambirhi va te; Swi fambelanisiwile na hina [Syu'bah] ku suka eka ['Abdu Rabb] -naswona Hajjaj u vule ku suka eka 'Abdu Rabbih- ku suka eka [Abu Salamah] u te; Ndzi lorhe hi nchumu lowu ndzi vabyaka kutani ndzi ya eka [Abu Qatadah], u te; Ndzi lorhe hi nchumu lowu ndzi vabyaka, kutani ndzi twa Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a ku: ‘Norho lowunene wu huma eka Allah, mani na mani exikarhi ka n’wina a lorhaka, u nga wu byeli handle ka munhu loyi a n’wi tsakelaka naswona loko u lorha hi nchumu lowu u wu vengaka, a a tshwutele hi marha hi tlhelo ra ximatsi kanharhu, kutani u tumbela eka Allah eka diyavulosi la rhukaniweke ni vubihi bya yena, naswona u nga swi byeli un'wana na un'wana hikuva leswi a swi nge n'wi vavisi'. Loko a vula Hajjaj, Syu'bah u te ndzi n'wi byerile; Tumbelani eka Allah eka Sathana, u te; Swi lulamile.