Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Ahmad : 18270
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَتَغَدَّى فَقَالَ ادْنُ فَكُلْ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنْ الصَّوْمِ أَوْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ شَطْرَ الصَّلَاةِ وَعَنْ الْمُسَافِرِ وَالْحَامِلِ وَالْمُرْضِعِ الصَّوْمَ أَوْ الصِّيَامَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَالَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِلَاهُمَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَيَا لَهْفَ نَفْسِي هَلَّا كُنْتُ طَعِمْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ وَلَيْسَ بِالْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ عَبْد اللَّهِ و حَدَّثَنَاه شَيْبَانُ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
hi byerile [Waki’] U hi byerile [Abu Hilal] ku suka eka [Abdullah bin Sawadah] ku suka eka [Anas bin Malik] - a a ri wanuna wo huma eBani Abdullah bin Ka’ab, u te; Hanci ya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yi hi hlasele hi xitshuketa, kutani ndzi ye eka yena loyi a a dya. Hiloko a ku: ‘Tshinelani mi dya’. Ndzi te, ‘Hakunene, ndzi titsona swakudya’. U te: ‘Tshama ehansi, ndzi ta ku byela hi shaum kumbe Shiyam. Hakunene, Allah 'azza wajalla u olovisa hafu ya xikhongelo xa mufambi. Naswona swi olovisa ku titsona swakudya eka vafambi, vavasati lava tikeke na lava mamisaka. Hi Allah, swilo leswi swimbirhi swi vuriwile hi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Havumbirhi kumbe un’we wa vona u te ‘Oh tana laha, ndzi dyisiwile hi swakudya swa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. U hi byerile ['Affan] U hi byerile [Abu Hilal] U hi byerile [Abdullah bin Sawadah] ku suka eka [Anas bin Malik] wanuna wo huma eBani Abdullah bin Ka'ab ku nga ri Al Ansari. U te; Hanci ya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yi hi hlasele hi xitshuketa. Hiloko a vulavula hi hadith. Abdullah u te; Naswona Loko a hi byerile swona [Syaiban] Loko a hi byerile swona [Abu Hilal] u te; Kutani u tlhele a boxa hadith yo fana ni yoleyo.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 134, 1953, 2520, 2839, 2996, 3010, 3040, 3088, 3109, 3622, 3673, 8082, 10661, 11045, 13678, 13879, 13890, 13905, 14267, 14744, 15338, 15459, 16007, 18270, 19438, 22107, 22568, 22569, 23065, 24429, 25673
Imam Bukhari : 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812, 2734, 3943
Imam Muslim : 1875, 1876, 1879, 1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893
Imam Abu Dawud : 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057
Imam Tirmidzi : 644, 645, 646, 647
Imam Nasa'i : 2223, 2224, 2225, 2226, 2227, 2228, 2229, 2230, 2231, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2241, 2242, 2243, 2244, 2249, 2250, 2251, 2252, 2253, 2254, 2255, 2256, 2257, 2258, 2259, 2260, 2261, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269, 2270, 2271, 2272, 2273, 2274, 2275, 2276
Imam Ibnu Majah : 1651, 1652, 1653, 1654, 1655, 1656, 1657
Imam Malik : 576, 577, 578, 579
Imam Darimi : 1645, 1646, 1647, 1648, 1649, 1650