Nabi membolehkan puasa atau berbuka saat safar, tergantung kondisi

Imam Muslim : 1890

و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ حَمْزَةَ قَالَ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ

hi byerile [Abu Rabi’ Az Zahrani] u hi byerile [Hammad bin Zaid] u hi byerile [Hisham] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah] radiallahu 'anha, leswaku; Hamzah bin Amru Al Aslami u vutisile Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘Oho Rasulullah, ndzi munhu wa matimba loyi a titsonaka swakudya loko a ri karhi a famba. Xana ndzi fanele ndzi titsona swakudya eriendzweni?’ U hlamule a ku: ‘Titsona swakudya loko u swi lava, naswona u titsona swakudya loko u lava ku titsona swakudya’. Naswona swi fambelanisiwile na hina [Yahya bin Yahya] u hi tivise [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Hisham] hi isnad leyi, tani hi hadith ya Hammad bin Zaid. Naswona u hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] havambirhi va te, U hi byerile [Ibn Numair] -naswona [Abu Bakr] u te- u hi byerile [Abdurrahim bin Sulaiman] havumbirhi bya [Hisyam] hi isnad leyi, leswaku Hamzah u te; 'Ndzi munhu loyi a nga ni matimba eku titsoneni, kutani xana ndzi fanele ndzi titsona swakudya loko ndzi ri eku fambeni?'