Nabi tidak mengharamkan daging biawak (dhabb), beliau hanya merasa jijik memakannya

Imam Ahmad : 16210

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ أَنَّهُمَا دَخَلَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ فَقَالُوا هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقُلْتُ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ

Ku byeriwile leswaku [Rauh] u hi byerile leswaku [Malik] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Abu Umamah bin Sahal] ku suka eka [Abdullah bin ‘Abbas] na [Khalid bin Walid], havambirhi ka vona swin’we na Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam va nghene endlwini ya Maimunah va va phamela swinyenyana leswi hisiweke, na Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam u swi tsakerile. Kutani vavasati van’wana va ku; 'Ndzi kombela u byela Murhumiwa wa Allah, sallallaahu 'alaihiwasallam, leswi a lavaka ku swi dya!'. va ku; ‘Leyi i ximanga xa monitor, O Murhumiwa wa Allah,’ Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam u tlhele a tlakusa voko ra yena. Ndzi vutisile, 'Xana i haram, Wena Murhumiwa wa Allah?' U hlamurile aku, 'E-e, ntsena a ndzi yi kumi eka ndzhawu ya mina naswona a ndzi yi tsakeli'. Khalid u te; 'Kutani ndzi tshinelela, kutani ndzi yi dya loko Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam a ri karhi a languta'.