Nabi tidak mengharamkan daging biawak (dhabb), beliau hanya merasa jijik memakannya

Imam Muslim : 3602

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقُلْتُ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ

Swi hi byeriwile [Yahya bin Yahya] u te; Ndzi yi hlayile emahlweni ka [Malik]; ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif] ku suka eka [Abdullah bin Abbas] u te, ‘Mina na Khalid swin’we na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam hi tile endlwini ya Maimunah, kutani a hi phamela nyama ya monitor lizard leyi oxiweke, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kutani a tshambuluta voko ra yena ku teka nyama, hi xitshuketa van’wana va vavasati lava a va ri endlwini ya Maimunah va te, ‘Byela Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi swakudya leswi a lavaka ku swi dya.’ Hikwalaho, u tlherisele voko rakwe. Kutani ndzi vutisa ndzi ku, ‘Xana nyama leyi i haram, Wena Murhumiwa wa Allah?’. U hlamule a ku: ‘E-e, kambe hikuva a yi le tikweni ra vanhu va mina, ndzi twa ndzi nyenyetsa ku yi dya’. Khalid aku, ‘Kutani ndzi teke nyama kutani ndzi yi dya, kasi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a langutile’.