Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Ahmad : 11862

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي صَدَقَةَ مَوْلَى أَنَسٍ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ بَيْنَ صَلَاتَيْكُمْ هَاتَيْنِ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ وَالصُّبْحَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ إِلَى أَنْ يَنْفَسِحَ الْبَصَرُ

Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Ja’far] me tuba, me songa beto [Syuba] katuka na [Abu Sadaqah] mpika ya ntama ya Anas, yandi me tuba nde; Mono yulaka [Anas] sambu na bisambu ya Ntumwa, yo yina yandi tubaka nde; ‘Yandi vandaka kusamba kisambu ya midi ntangu ntangu vandaka kudinda, mpi yandi vandaka kusamba kisambu ya Asr na kati ya bisambu na beno zole. Kisambu ya Maghrib kana ntangu me dinda, mpi kisambu ya Isha kana mukubu ya mbwaki me vila, mpi kisambu ya suka kana ntangu me basika tii kuna meso ta kuma ngolo.