Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Nasa'i : 519

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَزْدِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ شُعْبَةُ كَانَ قَتَادَةُ يَرْفَعُهُ أَحْيَانًا وَأَحْيَانًا لَا يَرْفَعُهُقَالَ وَقْتُ صَلَاةِ الظُّهْرِ مَا لَمْ تَحْضُرْ الْعَصْرُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَوَقْتُ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَسْقُطْ ثَوْرُ الشَّفَقِ وَوَقْتُ الْعِشَاءِ مَا لَمْ يَنْتَصِفْ اللَّيْلُ وَوَقْتُ الصُّبْحِ مَا لَمْ تَطْلُعْ الشَّمْسُ

Yandi me zabisa beto [Amr bin Ali] yandi tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Abu Daud] Yandi me zabisa beto [Syu’ba] katuka na [Qatadah] yandi tubaka nde; Mono waka [Abu Ayub Al Azdi] ke tuba nde; katuka na [Abdola] -Syuba tubaka nde; Qatadah vandaka kutula ntima ntangu ya nkaka na Ntumwa, mpi ntangu ya nkaka yandi vandaka kusala yo ve- yandi vandaka kutuba nde; ‘Ntangu ya kisambu ya Zhuhur kele na ntwala ya kukwisa ya Asr. Mpi ntangu ya kisambu ya Asr kele kana ntangu me kuma ve jaune, ntangu ya kisambu ya Maghrib kele kana nsemo ya mbwaki me vila ve, ntangu ya kisambu ya Isha’ kele kana mpimpa me luta ntete ve na kati-kati, mpi ntangu ya kisambu ya Fajr kele na ntwala nde ntangu kubasika.