Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Muslim : 966

و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَقْتُ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَكَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ كَطُولِهِ مَا لَمْ يَحْضُرْ الْعَصْرُ وَوَقْتُ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَغِبْ الشَّفَقُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ الْأَوْسَطِ وَوَقْتُ صَلَاةِ الصُّبْحِ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ مَا لَمْ تَطْلُعْ الشَّمْسُ فَإِذَا طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَأَمْسِكْ عَنْ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ

Yandi me songa mono [Ahmad bin Ibrahim Ad Duraqi] me songa beto [Abdushshamad] me songa beto [Hammam] me songa beto [Qatadah] katuka na [Abu Ayyub] katuka na [Abdullah bin ‘Amru] nde Ntumwa ya Nzambi me tula bonso ntangu ya kisambu kele ntangu ya nda. bonso na ntwala nde ntangu ya kisambu ya nima ya midi kukuma, mpi ntangu ya kisambu ya suka kele ntangu yonso mutindu ntangu mekuma ntete ve jaune, mpi ntangu ya kisambu ya maghrib na ntangu ya mega red -syafaq- mevila ve, mpi ntangu ya kisambu ya nkokila kele tii na midi ya mpimpa, mpi ntangu ya kisambu ya suka kele ntangu mingi bonso ntangu mebasika ve, kusamba ve, sambu yo ke telamaka na kati ya bibongo zole ya diabulu’.