Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 564

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَقَالَ لَهُ أَبِي حَدِّثْنَاكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي الْهَجِيرَ وَهِيَ الَّتِي تَدْعُونَهَا الْأُولَى حِينَ تَدْحَضُ الشَّمْسُ وَيُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَرْجِعُ أَحَدُنَا إِلَى أَهْلِهِ فِي أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ قَالَ وَكَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُؤَخِّرَ الْعِشَاءَ قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يَنْفَتِلُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حِينَ يَعْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ مِنْ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ

Yandi tubaka nde: “Mono ti tata na mono kwendaka kukutana ti [Abu Barzah Al Aslami], tata na mono tubaka na yandi nde: “Inki mutindu Ntumwa ya Nzambi salaka mutindu yina. kisambu?’ Abu Barzah vutulaka nde, ‘Ntumwa ke salaka kisambu ya Zhuhur yina beno ke bingaka ntangu ya nene ntangu ntangu ke dindaka, kisambu ya Asr ntangu mosi na kati na beto ke kwendaka na nzo sambu na kukutana ti dibuta na yandi na nsuka ya mbanza, ntangu ke waka kaka tiya. Mpi mono vilaka mambu yina yandi tangaka na ntangu ya kisambu ya Maghrib. Mpi yandi ke zolaka kumanisa kisambu ya ‘Isha yina beno ke bingaka ntangu ya ‘Atamah’, yandi ke zolaka ve kulala na ntwala ya ‘Isha mpi kusolula na nima. Mpi yandi vandaka kusala kisambu ya Fajr ntangu mosi na kati na beto lendaka kuzaba nani vandaka na lweka na yandi, yandi vandaka kutanga na kati ya baverse sambanu ti nkama’.