Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Ahmad : 6698

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ الْأَزْدِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ لَمْ يَرْفَعْهُ مَرَّتَيْنِ قَالَ وَسَأَلْتُهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتُ صَلَاةِ الظُّهْرِ مَا لَمْ يَحْضُرْ الْعَصْرُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَسْقُطْ نُورُ الشَّفَقِ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ وَوَقْتُ صَلَاةِ الْفَجْرِ مَا لَمْ تَطْلُعْ الشَّمْسُ

Yandi me songa beto [Yaya bin Abi Bukair] me songa beto [Syuba] katuka na [Qota] yandi tubaka; Mono waka [Abu Ayub Al Azdi] ke tuba na [Abdola bin Amru], -yandi tubaka nde; yandi me bula yo ve mbala zole-. Yandi ke tuba nde; na nima mono yulaka yandi mbala ya tatu. Yo yina yandi tubaka nde; Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam tubaka nde: ‘Ntangu ya kisambu ya midi kele na ntwala ya ntangu ya kisambu ya ‘asr’, ntangu ya kisambu ya ‘asr kele na ntwala nde ntangu kukuma jaune, ntangu ya kisambu ya maghrib kele na ntwala nde nsemo ya shafaq kuvila, ntangu ya kisambu ya nkokila kele tii na ntangu ya kubasika ya ntangu mpi ya midi ya mpimpa’.