Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

Imam Ahmad : 10819

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ فِي الصَّلَاةِ فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَصَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الْفَيْءُ قَامَةً وَصَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ وَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ جَاءَهُ الْغَدُ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَفَيْءُ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُهُ وَصَلَّى الْعَصْرَ وَالظِّلُّ قَامَتَانِ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ وَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ كَادَتْ الشَّمْسُ تَطْلُعُ ثُمَّ قَالَ الصَّلَاةُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ

Swi hlamuseriwile eka hina [Ishaq bin Isa] u te; u hi hlamuserile [Abdullah Ibn Lahi’ah bin Alqomah] u te; u hi hlamuserile [Bukair bin Abdullah bin Al Asyaj] ku suka eka [Abdul Malik bin Sa’id bin Suwaid As Sa’idi] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Jibril u ndzi rhangele hi xikhongelo, u khongele Dhuhr loko dyambu ri pela, Asr loko ndzhuti wu ringana na fumu, Maghrib loko dyambu ri pela, xikhongelo xa Isha` loko muvala wo tshwuka exibakabakeni wu nyamalarile na xikhongelo xa Subuh loko rixa ri humile. Kutani hi siku leri landzelaka, u khongele Dhuhr loko ndzhuti wa nchumu wu ri ehenhla ku fana na leswi a wu ri xiswona, xikhongelo xa Asr loko ndzhuti wu ringana na mafumu mambirhi, xikhongelo xa Maghrib loko dyambu ri pela, xikhongelo xa Isha` ku fikela eka n'we-xa-nharhu xo sungula xa vusiku, na xikhongelo xa Subuh loko dyambu ri ri kusuhi no huma, kutani a ku; 'Nkarhi wa xikhongelo wu le xikarhi ka minkarhi leyi yimbirhi'.