Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

Imam Ibnu Majah : 660

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عَلَى مَيَاثِرِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي إِمَارَتِهِ عَلَى الْمَدِينَةِ وَمَعَهُ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخَّرَ عُمَرُ الْعَصْرَ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى إِمَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ قَالَ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِي مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَّنِي فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ يَحْسُبُ بِأَصَابِعِهِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ

Swi hi byeriwile [Muhammad bin Rumh Al Mishri] u te, swi vikiwile eka hina [Al Laits bin Sa’d] ku suka eka [Ibn Shihab] leswaku u tshame a tshama emubedweni wa Umar bin Abdul Aziz loko a ha ri murhangeri eMedina. Naswona hi nkarhi wolowo Umar a a ri na ['Urwah bin Az Zubair]. Umar bin Abdul Aziz u hete xikhongelo xa Asr nkarhinyana ku kondza 'Urwah a n'wi byela; ‘Jibril u tshame a rhelela kutani a khongela tanihi Imam eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam,’ Umar u tlhele a n’wi byela; ‘Tivonele eka leswi u swi vulaka, ‘Urwah! ' 'Urwah u te; ‘Ndzi twe [Basyir bin Abu Mas’ud] a ku; Ndzi twe [Abu Mas’ud] a ku; Ndzi twe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Jibril u rhelerile kutani a ndzi rhangela ku khongela, kutani ndzi khongerile na yena, kutani ndzi khongela na yena, kutani ndzi khongela na yena, kutani ndzi khongela na yena, kutani ndzi khongela na yena,’ u hlayele hi tintiho ta yena ka ntlhanu.