Imam Ahmad : 8049
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَجُلَانِ مِنْ بَلِيٍّ مِنْ قُضَاعَةَ أَسْلَمَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُشْهِدَ أَحَدُهُمَا وَأُخِّرَ الْآخَرُ سَنَةً قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فَأُرِيتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا الْمُؤَخَّرَ مِنْهُمَا أُدْخِلَ قَبْلَ الشَّهِيدِ فَعَجِبْتُ لِذَلِكَ فَأَصْبَحْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ قَدْ صَامَ بَعْدَهُ رَمَضَانَ وَصَلَّى سِتَّةَ آلَافِ رَكْعَةٍ أَوْ كَذَا وَكَذَا رَكْعَةً صَلَاةَ السَّنَةِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ بَلِيٍّ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ قُضَاعَةَ فَذَكَرَهُ
mpi ti sanad na yandi, katuka na [Abu Hurayra] yandi tubaka nde; 'Yau vandaka ti bantu zole ya Baliy ya dikanda ya Qudha'ah yina balukaka na dibundu ya Islam ti profete saw. Tolha bin Ubadila tubaka nde; 'Yo yina bo songaka mono zulu na ndosi, mono monaka muntu ya nsuka na kati ya bantu zole yina bo tulaka na zulu na ntwala ya muntu ya ntete na kuyituka na mono, mpi na suka mono tubilaka mambu yai - to bo songaka mono - na Ntumwa ya Nzambi saw. Yo yina yandi tubaka nde: ‘Keti yo kele ve kieleka nde na nima ya lufwa ya muntu ya ntete yandi buyaka madia na nsungi ya Ramadan mpi salaka bisambu ya ba rak’at mafunda sambanu, to ba rak’at mingi mpi mingi ya bisambu na mvula mosi?’ me songa mono [Yazid] - disongidila Ibn Harun -, me songa mono [Muhammad bin Amru] katuka na [Abu Salama] katuka na [Tholhah bin Ubaidillah] nde kuvandaka ti bantu zole ya Baliy ya bwala mosi ya Qudha’ah, na nima yandi tubilaka Hadith yina kele na zulu.