Imam Ahmad : 8049

وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَجُلَانِ مِنْ بَلِيٍّ مِنْ قُضَاعَةَ أَسْلَمَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُشْهِدَ أَحَدُهُمَا وَأُخِّرَ الْآخَرُ سَنَةً قَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فَأُرِيتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا الْمُؤَخَّرَ مِنْهُمَا أُدْخِلَ قَبْلَ الشَّهِيدِ فَعَجِبْتُ لِذَلِكَ فَأَصْبَحْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ قَدْ صَامَ بَعْدَهُ رَمَضَانَ وَصَلَّى سِتَّةَ آلَافِ رَكْعَةٍ أَوْ كَذَا وَكَذَا رَكْعَةً صَلَاةَ السَّنَةِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ بَلِيٍّ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ قُضَاعَةَ فَذَكَرَهُ

i ze swojim sanadym, ôd [Abu Hurairy] pedzioł; 'Było dwōch chopōw z Baliy z plymiōna Qudha'ah, kerzi nawrōciyli sie na islam z Prorokiym sallallaahu 'alaihi wasallam, i jedyn z dwōch ôstoł piyrszy śmiertelny, w czasie kej drugi bōł durch żywy i ôstoł śmiertelny rok niyskorzij. Tolhah bin Ubaidlah pedzioł; 'Tak że pokozano mi niebo we snie, widziołch, jak ôstatni z dwōch bōł wrażōny do nieba przed piyrszym, ku mojemu zdziwiyniu, a rano powiedziołch to - abo powiedziołch - Posłańcy Allaha sallallaahu 'alaihi wasallam. Tak tōż pedzioł: "Niyma prawo, iże po śmierci piyrszego postoł w czasie Ramadanu i rzykoł sie szejś tysiyncy rakatōw, abo tak moc i moc rakatōw rzykanio w jednym roku?" pedzioł mi [Jezid] - mianowicie Ibn Harun -, pedzioł mi [Muhammad bin 'Amru] ôd [Abu Salama] ôd [Tholha bin Ubaidillah], iże byli dwaj ludzie z Baliy z jednyj z wsi Qudha'ah, potym spōmnioł Hadith powyżyj.