Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Bukhari : 5776حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ إِذْ جَاءَ أَبُو مُوسَى كَأَنَّهُ مَذْعُورٌ فَقَالَ اسْتَأْذَنْتُ عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ قُلْتُ اسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ فَقَالَ وَاللَّهِ لَتُقِيمَنَّ عَلَيْهِ بِبَيِّنَةٍ أَمِنْكُمْ أَحَدٌ سَمِعَهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَاللَّهِ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَكُنْتُ أَصْغَرَ الْقَوْمِ فَقُمْتُ مَعَهُ فَأَخْبَرْتُ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذَلِكَوَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ بِهَذَا
[Ali bin Abdullah]-ek esan zigun [Sufyan]-ek esan zigun [Yazid bin Khushaifah]-ek [Busr bin Sa'id]-ek [Abu Sa'id Al Khudri]-k esan zigun: 'Behin Ansar herriaren bilera batean nengoen, bat-batean [Abu Musa] izututa etorri zen, eta gero esan zuen: 'Lehenago hiru aldiz eskatu nion baimena Umarri, baina ez zidan baimenik eman, beraz, etxera joan nahi nuen, orduan Umarrek galdetu zidan: 'Zerk bultzatzen zaitu etxera itzultzeko?'. Nik erantzun nion: 'Lehenago hiru aldiz eskatu nion baimena, baina ez zidaten baimenik eman, beraz, etxera itzuli nahi nuen, Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan baitzuen: 'Zuetako batek baimena eskatzen badu, baina ez bazaio ematen, etxera itzuli beharko luke'. Beraz, Umarrek esan zuen; «Alaren izenean, froga argiak eman behar dizkidazue», esan zuen Abu Musak. «Entzun al duzue inoiz hau Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik?». Orduan Ubay bin Ka'abek esan zuen: «Alaren izenean, inor ez da zuekin egongo, haien artean gazteena izan ezik, ni gazteena naizen bitartean». Orduan, berarekin joan nintzen Umarrekin biltzera, eta Umarri esan nion Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek hori esan zuela. Eta [Ibn Mubarak]-ek esan zuen: «Esan dit [Ibn Uyainah-ek] esan dit [Yazid bin Khushaifah-ek] [Busr bin Sa'id-engandik] honela entzun nion [Abu Sa'id-i]».