Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ

Esan digu [Ahmad bin Abdah-ek], esan digu [Sufyan]-ek [Yazid bin Khushaifah-engandik] [Busr bin Sa'id-engandik] [Abu Sa'id Al Khudri-rengandik] esan zuela: «Behin, Ansar-en batzar batean eserita nengoela, bat-batean [Abu Musa] agertu zen aurpegi beldurtuarekin. Orduan galdetu genion: «Zerk beldurtzen zaitu?». Erantzun zidan: «Umarrek agindu zidan berarekin biltzeko, baina hiru aldiz baimena eskatu nionean, ez zidan baimenik eman. Beraz, etxera itzuli nintzen». Orduan galdetu zidan Umarrek: «Zerk eragozten dizu niregana etortzea?». Nik erantzun nion: «Hiru aldiz etorri eta baimena eskatu dut, baina ez dut erantzunik jaso, nahiz eta Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan duen: «Zuetako batek hiru aldiz baimena eskatzen badu eta baimenik jasotzen ez badu, itzuli beharko luke». Umarrek esan zuen: «Esaten ari zaretenaren froga ekarri behar duzue». Abu Sa'idek esan zuen: «Inork ez dizue lagunduko gazteena izan ezik». Orduan Abu Sa'id harekin joan zen lekuko izatera.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 10605, 10718, 18689, 18786, 18846, 18915
Imam Bukhari : 5776
Imam Muslim : 4006, 4007, 4008, 4009, 4010
Imam Abu Dawud : 4509
Imam Tirmidzi : 2614
Imam Malik : 1520