Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab
Imam Ahmad : 10605حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ مِنْ حِلَقِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَنَا أَبُو مُوسَى كَأَنَّهُ مَذْعُورٌ فَقَالَ إِنَّ عُمَرَ أَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ وَقَدْ قَالَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ فَقَالَ لَتَجِيئَنَّ بِبَيِّنَةٍ عَلَى الَّذِي تَقُولُ وَإِلَّا أَوْجَعْتُكَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَانَا أَبُو مُوسَى مَذْعُورًا أَوْ قَالَ فَزِعًا فَقَالَ أَسْتَشْهِدُكُمْ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَكُنْتُ أَصْغَرَهُمْ فَقُمْتُ مَعَهُ وَشَهِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ
Esan digu [Sufyan] esan; esan digu [Yazid bin Khushaifah] [Busr bin Sa'id] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik esan du; Ansarren konpainian nengoen, gero guregana [Abu Musa] gizon nahasi bat bezala etorri zen, esan zuen; "Umarrek berarekin ezagutzeko esan zidan, gero berarengana etorri eta baimena eskatu nion - kaixo - esan zidan hiru aldiz, baina ez zuen erantzun, beraz etxera joan nintzen, hau Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-en mezulariak esan zuelako: "Hiru aldiz baimena eskatzen duenak eta baimenik ez duenak, utzi etxera joan". Umarrek esan zuen; «Eman esan duzunaren froga, bestela jipoitu egingo zaitut», esan zuen Abu Saidek; Orduan, Abu Musak nahastuta topatu gintuen, edo esan zuen; beldurrez, orduan esan zuen; «Lekuko izateko eskatzen dizut», esan zuen orduan Ubai bin Kaabek; «Ez da inor zurekin izango txikiena izan ezik», esan zuen Abu Saidek; «Haien artean txikiena nintzen, beraz, joan nintzen eta horren lekukotasuna ematen dut Allahren Mezulariak (Bakea eta bedeinkapenak berekin) esan zuela: «Hiru aldiz baimena eskatzen duenak eta baimenik ematen ez duenak, joan dadila etxera».