Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Ahmad : 5538

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ نَادَى بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ ثُمَّ قَالَ فِي آخِرِ نِدَائِهِ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلَا صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ أَوْ ذَاتُ رِيحٍ فِي السَّفَرِ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Үбәйд] [Ғөбәйҙулла] [Нафиғтан] һөйләне, [Ибн Ғүмәр] һыуыҡ һәм елле төндә аҙан ҡылды. Аҙағында уның аҙан, ул һүҙҙәрҙе өҫтәне, 'ӘЛӘӘ ШӘЛЛУУ ФИ РИХӘЛИКУМ, АЛАА ШӘЛЛЛУУ ФИ РИХӘЛИКУМ' -Һеҙҙең урында намаҙ ҡылығыҙ, үҙегеҙҙең урында намаҙ ҡылығыҙ-, сөнки Аллаһ Рәсүле саллаллаһуғәләйһи васаллам, әгәр ҙә ул туңдырыу һыуыҡ булһа, йәки ул еңеп сыҡты. тип бойорҙо мөәҙзингә һүҙҙәрҙе өҫтәргә Ала Шаллуу Фир Рихаал -Уның урынына доға ҡылығыҙ һеҙ егеттәр-'.