Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Muslim : 717حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ أُمَّ قَوْمَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا قَالَ ادْنُهْ فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَيَّ ثُمَّ قَالَ تَحَوَّلْ فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَيَّ ثُمَّ قَالَ أُمَّ قَوْمَكَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ
Esan digu [Muhammad bin Abdullah bin Numair]-ek esan digu [Nire aitak] esan digu [Amru bin Uthman]-ek esan digu [Musa bin Talhah]-ek esan didala [Uthman bin Abi al-'Ash ats-Tsaqafi] Profetak, sallallaahu'alaihiwasallam-ek, esan ziola: 'Imama, zure herria'. Hark esan zuen: 'Nik esan nuen: 'Alaren Mezularia, zerbait gaizki aurkitzen dut nirekin'. Hark esan zuen: 'Hurbildu'. Gero, bere aurrean eseri ninduen, eta gero esku-ahurra jarri zidan bularrean, bi titien artean. Gero, esan zuen: 'Bira eman'. Gero, bizkarrean jarri zidan, sorbalden artean. Gero, esan zuen: 'Imama, zure herria, herri bat gidatzen duenak, arindu dezala, haien artean zaharrak daudelako, eta haien artean gaixoak daudelako, eta haien artean ahulak daudelako, eta haien artean desioak dituztenak daudelako. Eta zuetako batek bakarrik otoitz egiten badu, otoitz egin dezala nahi duen bezala'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231