Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Muslim : 717

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ أُمَّ قَوْمَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا قَالَ ادْنُهْ فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَيَّ ثُمَّ قَالَ تَحَوَّلْ فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَيَّ ثُمَّ قَالَ أُمَّ قَوْمَكَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ

Atugambye [Muhammad bin Abdullah bin Numair] atugambye [Taata wange] atugambye [Amru bin Uthman] atugambye [Musa bin Talhah] agambye [Uthman bin Abi al-’Ash ats-Tsaqafi] nti Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam yamugamba nti, ‘Imam abantu bo’. Yagamba nti, ‘Nze nagamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, nsangamu ekikyamu’. Yagamba nti, ‘Semberera’. Olwo n’antuuza mu maaso ge, olwo n’ateeka engalo ze ku kifuba kyange wakati w’enfuli zange ebbiri. Awo n’agamba nti, ‘Kyuka’. Oluvannyuma yagiteeka ku mugongo wakati w’ebibegabega byange. Awo n’agamba nti, ‘Imam abantu bo, oyo yenna akulembera abantu, akiwummuze, kubanga mu bo mulimu abakadde, era mu bo mulimu abalwadde, era mu bo mulimu abanafu, era mu bo mulimu abantu abalina ebyetaago. Era omu ku mmwe bw'asaala yekka, olwo asaale nga bw'ayagala''.