Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya
Imam Nasa'i : 988

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَصَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ لِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ مُعَاذٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ فَتَّانًا يَا مُعَاذُ إِذَا أَمَمْتَ النَّاسَ فَاقْرَأْ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ

Guri [Qutaibah] jakinarazi ondoren, esan zuen; [Abu Az Zubair-engandik] [Jabir-engandik] kontatu zigun [Al Laits] esan zuen: 'Mu'adz bin Jabal-ek Isha otoitza errezatu zuen bere lagunekin eta otoitza luzatu zuen, gutako batek otoitz-kongregaziotik alde egin zuen arte. Mua'dzi berehala esan zioten hau, eta orduan esan zuen: 'Hipokrita bat da'. Berriak pertsona horrengana iritsi ondoren, berehala joan zen Profeta sallallallahu'alaihi wasallam-engana eta Mu'adzen hitzei buruz informatu zuen. Orduan, Rasulullah Sallallallahu'alaihi wasallam-ek Mu'adzi esan zion: 'O Mua'dz, kalumnia egiten duena izan nahi al duzu?'. Apaiz bihurtzen bazara, irakurri, 'Wasy syamsi wadhuhaha -Galderak. Asy-Syamsy-', 'Sabbihisma Rabbikal A'laa -Galderak. Al A'laa-, 'Wallaili Idzaa Yaghsyaa -Qs. Al Lail-, eta 'Iqra bismi Rabbika -Qs. Al Alaq-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11799, 13675, 13787
Imam Bukhari : 660, 664, 5641
Imam Muslim : 709, 710
Imam Abu Dawud : 671
Imam Nasa'i : 822, 826, 988
Imam Ibnu Majah : 976
Imam Darimi : 1263