Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Muslim : 717
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ أُمَّ قَوْمَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا قَالَ ادْنُهْ فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَيَّ ثُمَّ قَالَ تَحَوَّلْ فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَيَّ ثُمَّ قَالَ أُمَّ قَوْمَكَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ
ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብደላ ቢን ኑማይር] ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ነጊሩና ኣሎ [ኣምሩ ቢን ዑስማን] ነጊሩና ኣሎ [ሙሳ ቢን ጣልሃ] ነቢ ሱሉላሁ ዓለይሂወሰላም ኢማም ህዝብኻ ከም ዝበሎ [ዑስማን ቢን ኣቢ ኣል-ዓሽ ኣፅ-ጻሳፊ] ነጊሩና ኣሎ። ንሱ ድማ 'ኦ ረሱል ኣላህ ገለ ጸገም ረኺበ ኣለኹ ኢለዮ' በለኒ። ንሱ ድማ 'ቀረባ' በለ። ድሕሪኡ ኣብ ቅድሚኡ ኮፍ በለኒ፡ ድሕሪኡ ጨጉሩ ኣብ ኣፍልበይ ኣብ መንጎ ክልተ ጡበይ ኣቐመጠ። ሽዑ 'ተገልበጥ' ኢሉ። ድሕሪኡ ኣብ ሕቖይ ኣብ መንጎ መንኵበይ ኣንበሮ። ብድሕሪኡ ኢማም ህዝብኻ ንህዝቢ ዝመርሕ የዕግፎ፣ ምኽንያቱ ኣብ መንጎኦም ኣረግቶት ኣለዉ፣ ኣብ መንጎኦም ድማ ሕሙማት ኣለዉ፣ ኣብ መንጎኦም ድማ ድኹማት ኣለዉ፣ ኣብ መንጎኦም ድማ ድሌት ዘለዎም ሰባት ኣለዉ። ሓደ ካባኻትኩም ድማ በይኑ እንተጸለየ ድማ ከም ድላዩ ይጽሊ''።
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231