Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Muslim : 717

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ أُمَّ قَوْمَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا قَالَ ادْنُهْ فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَيَّ ثُمَّ قَالَ تَحَوَّلْ فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَيَّ ثُمَّ قَالَ أُمَّ قَوْمَكَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْكَبِيرَ وَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ

اسان کي [محمد بن عبدالله بن نمير] ٻڌايو آهي [منهنجي پيءُ] اسان کي [عمرو بن عثمان] ٻڌايو آهي [موسيٰ بن طلحه] مون کي [عثمان بن ابي العاش التصقفي] ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ ان کي چيو ته، 'توهان جي قوم جو امام'. هو چوي ٿو ته؛ 'مون چيو: 'يا رسول الله! مون کي مون ۾ ڪا خرابي نظر آئي'. هن چيو: 'ويجهو اچ'. پوءِ هن مون کي پنهنجي سامهون ويهاريو، پوءِ پنهنجو هٿ منهنجي ٻنهي سينن جي وچ ۾ منهنجي سيني تي رکيو. پوءِ هن چيو: 'موڙهو'. پوءِ هن ان کي منهنجي ڪلهن جي وچ ۾ منهنجي پٺي تي رکيو. پوءِ هن چيو: 'توهان جي قوم جو امام، جيڪو به ڪنهن قوم جي اڳواڻي ڪري، ان کي آرام ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته انهن ۾ پوڙها ماڻهو آهن، ۽ انهن ۾ بيمار ماڻهو آهن، ۽ انهن ۾ ڪمزور ماڻهو آهن، ۽ انهن ۾ اهڙا ماڻهو آهن جيڪي خواهشون رکن ٿا. ۽ جيڪڏهن توهان مان ڪو اڪيلو نماز پڙهي ته پوءِ ان کي جيئن چاهي نماز پڙهڻ گهرجي.'