Ancaman bagi orang yang tidak menunaikan zakat harta, hartanya akan menjadi siksa yang membebaninya

Imam Tirmidzi : 2938

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَامِعٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رَاشِدٍ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَعْيَنَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ رَجُلٍ لَا يُؤَدِّي زَكَاةَ مَالِهِ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي عُنُقِهِ شُجَاعًا ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا مِصْدَاقَهُ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمْ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ } الْآيَةَ و قَالَ مَرَّةً قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِصْدَاقَهُ { سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ } وَمَنْ اقْتَطَعَ مَالَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ بِيَمِينٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِصْدَاقَهُ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ } الْآيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Swi hi byeriwile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Jami’ bin Abu Rasyid] na [Abdul Malik bin A’yun] ku suka eka [Abu Wa`il] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] ku ya fika eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘A nga kona loyi a nga hakeriki zakat eka rifuwo ra yena kambe Allah u endla wanuna nyoka enhan'wini ya yena hi Siku ra ku Pfuka'. Endzhaku ka sweswo u hlayile xiphemu xa buku ya Allah ‘azza wajalla tani hi ku lulamisiwa: ‘U nga tshuki u pfumelela lava va nga na vubihi hi rifuwo leri Allah a va nyikeke rona ku suka eka vunyingi bya Yena va ehleketa’. QS Ali Imran: 180, minkarhi yin’wana Abdullah bin Mas’ud u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlayile -ndzimana- tani hi ku lulamisiwa: ‘Rifuwo leri va ri kanetaka ri ta hayekiwa enhan’wini ya vona hi Siku ra ku Pfuka’. QS Ali Imraan: 180, Naswona loyi a tekelaka Mumoslem-kulobye nhundzu ya makwavo hi xihlambanyo xa -mavunwa-, u ta hlangana na Allah, loko A ri karhi a n'wi hlundzukela'. Endzhaku ka sweswo Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlayile buku ya Allah tani hi ku lulamisiwa: ‘Hakunene, lava cincanaka switshembiso swa vona na Allah na swihlambanyo swa vona hi nxavo wutsongo’. QS Ali Imran: 88, Abu Isa u te; Hadith leyi i ya ntiyiso.