Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya
Imam Bukhari : 2679حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي طَلْحَةَ الْتَمِسْ غُلَامًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي حَتَّى أَخْرُجَ إِلَى خَيْبَرَ فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ مُرْدِفِي وَأَنَا غُلَامٌ رَاهَقْتُ الْحُلُمَ فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ كَثِيرًا يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ ثُمَّ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سَدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا ثُمَّ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ صَغِيرٍ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آذِنْ مَنْ حَوْلَكَ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَفِيَّةَ ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ ثُمَّ يَجْلِسُ عِنْدَ بَعِيرِهِ فَيَضَعُ رُكْبَتَهُ فَتَضَعُ صَفِيَّةُ رِجْلَهَا عَلَى رُكْبَتِهِ حَتَّى تَرْكَبَ فَسِرْنَا حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ نَظَرَ إِلَى أُحُدٍ فَقَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ثُمَّ نَظَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا بِمِثْلِ مَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ
Ki waco botwa [Qutaibah] ki waco botwa [Ya'qub] ki bot ['Amru] ki bot [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] ni lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam owaco bot Abu Talhah ni: 'Yeny ghulam - latin matidi macalo latic- ki boti me tic kweda i kare ma atye ka aa ki i Khaibar. Pi meno Abu Talhah obino kweda, kun tye ka ngwec i koma. I kare meno onongo pud atidi ma dong cok dongo. Abedo ka tic pi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i kare ma en obino ki an abedo ka winyo en ka lega matek: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WA DLAL'ID DAINI WA GHRIALABAT JAALAM - An ineno kabedo me gwokke ki bot Allah - An ineno kabedo me gwokke ki bot Allah' kit me bedo ma pe ling, cwer cwiny, goro, goro, goro, lworo, bedo ki banya ki ki i tim gero pa dano'-. I ngeye wa oo i Khaibar. I kare ma Allah onyutu loc bote i lweny meno, ki waco bote lok i kom ber pa Shofiyah bint Huyay bin Akhthab, ma cware onongo ki neko ki en onongo dako to. Pi meno Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam oyero en kene - macalo mabuc - lacen ocito kwede nio ka wa oo i Saddal Shohbaa', en oywe lacen en oyubu kabedo - kema - lacen oyubu dek ma ki yubu ki nyig yat ma ki lwongo ni dates i cuburiya matidi lacen owaco ni: 'Wac bot jo ma orumowa'. Ki eni onwongo obedo walimah - nyom- pa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ki Shofiyah. Ki dong wa aa ki i Medina. Anas may Allah be pleased with him owaco ni: 'Aneno Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam oketo Shofiyah i kom tyen kana ne, kan ma en obedo iye ki oketo tyene i yoo ma Shofiyah twero keto tyene i kom tyene ki dong woto i kome. Pi meno wa mede ki wot nio ka dong wa oo i Medina, en oneno got me Uhud ki olego ni: 'Man obedo got ma maro wa ki wan bene wamaro'. En oneno tung Medina ki olego ni: 'O Allah, an abi lonyo boma man ma tye i kin godi aryo macol - Medina - kit ma Ibrahim AS olonyo kwede Mecca. O Allah, mi gum bot gi - jo ma gibedo i Medina - i rwom me ngom ki tyen gi.